Şunu aradınız:: were you able to do what you needed to... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

were you able to do what you needed to do online?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you came here to do what you came to do.

Portekizce

estão aqui para fazer o que vieram fazer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you've got to do what you want to do.

Portekizce

você tem que fazer o que quer fazer.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what to dowhat to do?

Portekizce

o que fazer ... o que fazer?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do what you have to do.

Portekizce

faça o que tem de fazer.

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but you do what you have to do t1, m1.

Portekizce

mas tem que fazer t1, m1.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

just do what you have to do.

Portekizce

apenas faça o que você tem de fazer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you got to do what you should

Portekizce

você deveria fazer o que devia

Son Güncelleme: 2024-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

then do what you have to do."

Portekizce

depois faça o que deve fazer.”

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

were you not just of the day last gone questioning your ability to do what you do?

Portekizce

federação da luz: precisamente no dia de ontem não questionaste a capacidade de fazeres o que fazes?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

are you able to do this?

Portekizce

És capaz de fazer isto?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so therefore, do what you came to do.

Portekizce

por esta razão, façam o que vierem fazer.

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

do what you say you are going to do.

Portekizce

faz aquilo que dizes que vais fazer.

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when the manager left you had some questions about what you needed to do or to what standard?

Portekizce

quando você perguntou ao gerente o que você precisava fazer ou qual o padrão?

Son Güncelleme: 2016-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is freedom to do what you like?

Portekizce

liberdade é fazer o que você gosta?

Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

amanda, how many were you able to do with the deka arm?

Portekizce

amanda, quantas você podia fazer com o braço deka?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why, commissioner, do you not do what you are starting to do with other countries?

Portekizce

senhor comissário, por que não faz aquilo que estamos a começar a fazer com outros países?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do what you are asking us to do: open up your markets?

Portekizce

façam aquilo que nos pedem para fazermos: abram os vossos mercados...

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you needed to be sufficiently awake to do it successfully.

Portekizce

vocês precisavam estar suficientemente despertos para o fazerem com sucesso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

there is not enough memory available to do what you want the program to do.

Portekizce

não há memória suficiente disponível para fazer o que você deseja que o programa para fazer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

were you able to test your studies in the field?

Portekizce

pôde ver a aplicação prática de seus estudos?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,745,501,790 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam