Şunu aradınız:: what’s next (İngilizce - Portekizce)

what's next?
o que se segue? date from - to

view what's next
ver o que se segue

print what's next
imprimir o 'o que se segue'

what's next print style
estilo de impressão "o que se segue" comment

what will the commission 's next move be?
quais serão os próximos passos da comissão?

switch the display to the what's next view.
muda a vista para a 'o que se segue'.

comuna 8’s next generation, though, was more welcoming.
a nova geração da comuna 8, porém, era mais amistosa.

successfully implementing the saa will be albania 's next major challenge.
executar o acordo de forma bem sucedida é o próximo grande desafio que a albânia tem pela frente.

here too, we are waiting for the european commission ' s next move.
também aqui o compromisso indica que é de novo a vez da comissão europeia.

that is why we look forward to the commission 's next communication on telematics.
por esta razão, ficamos a aguardar ansiosamente a próxima comunicação referente ao tema da telemática.

cannot defer past the alarm's next recurrence (currently %1)
não é possível adiar para depois da próxima recorrência do alarme (% 1 de momento) @ info

research is particularly essential with regard also to the eu ' s next round of enlargement.
a investigação terá uma grande importância também para o próximo alargamento da ue.

it is the most appropriate way of measuring a vehicle’s weight.
É a forma mais adequada de medição um vehicleâ € ™ s peso.

i do hope that mr maat ' s next battle will concentrate on making fresh milk available in brussels.
espero que a próxima batalha do senhor deputado maat seja consagrada à disponibilização de leite fresco em bruxelas.

that is why i request that this report be postponed until parliament ' s next part-session.
É por este motivo que solicito o adiamento para o próximo período de sessões do parlamento.

however, this requires sufficient funding to be allocated in the eu 's next budget, and we hope that will happen.
para isso, porém, deverão ser previstos recursos financeiros suficientes no próximo orçamento da ue, como esperamos que irá acontecer.

the jury for the competition 's first phase met on 21 july 2009 and selected participants for the competition 's next phase .
o júri da primeira fase do concurso reuniu-se em 21 de julho de 2009 e seleccionou os participantes da fase seguinte .

i should also like to ask whether the council could shed more light on the tasks and responsibilities of ecofin 's next chairman, mr juncker.
-senhor presidente, senhoras e senhores, senhor comissário, há dois ou três anos, o seu antecessor, compatriota e correligionário, sr. solbes, dirigiu-se a esta assembleia e respondeu às observações do sr. prodi, que já aqui foram citadas hoje várias vezes.

i would also ask the conference of presidents to include this matter in the topical and urgent debate in parliament ' s next part-session.
solicito também, senhora presidente, que a próxima conferência de presidentes dos grupos parlamentares inscreva este tema nas urgências da próxima sessão plenária.

switch to the what's next view by choosing the view what's next menu item or pressing the what's next button in the toolbar.
mude para a área o que se segue, escolhendo a opção do menu ver o que se segue ou carregando no botão o que se segue da barra de ferramentas.