Şunu aradınız:: who is teaching you (İngilizce - Portekizce)

that is teaching.
isto é ensinamento.

want to know who is teaching them?
quero saber quem está ensinando-lhes?

she is teaching me.
ela está me ensinando.

who is stopping you?
quem é que vos impede?

what is teaching and learning for you?
o que pensam ser ensinar e aprender?

her occupation is teaching.
sua profissão é ensinar.

my job is teaching english.
meu trabalho é ensinar inglês.

it is teaching you to accept that what is ... is.
ela está ensinando-te a aceitar que o que é ... É. esta nova energia que está entrando em seu nome é da mais alta qualidade.

he is teaching spanish to the children.
ele está ensinando espanhol às crianças.

mrs. jones is teaching computer science.
a senhora jones está ensinando ciência da computação.

my sister's work is teaching english.
o trabalho da minha irmã é ensinar inglês.

allah is teaching you. and allah is knower of all things.
temei a deus e ele vos instruirá, porque é onisciente.

the young lady, who helped us, now is teaching kids in this area.
agora, na escola que fomos em cabul, capital do afeganistão, uma outra matéria está sendo ensinada: higiene oral. a jovem que nos ajudou, agora está ensinando essa matéria.

one consideration is training and another is teaching.
uma coisa é a formação, outra coisa é o ensino.

the point is that education doesn't actually work by teaching you things.
a questão é que a educação não funciona nos ensinando coisas.

meanwhile, back at ted university, this wonderful woman is teaching you how to chop sun chips.
enquanto isso, na ted university, essa mulher é maravilhosa ensinando como recortar sun chips.

one of the main roles of school is teaching to read and write.
um dos principais papéis da escola é alfabetizar.

do not call out or interrupt the instructor while he or she is teaching.
não gritar ou interromper o instrutor enquanto ele ou ela está ensinando.

this is teaching us to look for the energetic openings that are always present.
isto está nos ensinando a olhar para as aberturas energéticas que estão sempre presentes.

curious what types of things you can learn from this crochet book? want to know who is teaching them?
curioso que tipos de coisas você pode aprender com este livro de crochê? quero saber quem está ensinando-lhes?