Şunu aradınız:: who is that big tall man (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

who is that big tall man

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

who is that man?

Portekizce

quem é aquele homem?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

who is that?

Portekizce

quem é aquele?

Son Güncelleme: 2014-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

so who is that?

Portekizce

de quem se trata, afinal?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

who is that creator?

Portekizce

quem é esse criador?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and who is that audience?

Portekizce

e, quem é este público?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and i looked up and said, "who is that man?"

Portekizce

e olhei e disse: "quem é esse homem?"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

jn: i see. and who is that?

Portekizce

jn: entendo. e quem é ela?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and who is that child? jesus.

Portekizce

e quem é aquele menino? jesus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

who is that, taking as a model

Portekizce

quem é que, tomando como modelo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and who is that supposed to worry?

Portekizce

e a quem isso incomodaria?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

and the size of the room is not that big.

Portekizce

e o tamanho do local não é tão grande.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it is like new, ready for that big day.

Portekizce

fica como novo, pronto para aquele grande dia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

or maybe that big?

Portekizce

ou talvez deste?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

"who is that girl?" "that's keiko."

Portekizce

"quem é aquela garota?" "aquela é keiko."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

who is winning and what sort of justice is that?

Portekizce

quem é que fica a ganhar e que espécie de justiça é esta?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

she saw a tall man yesterday.

Portekizce

ela viu um homem alto ontem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it doesn't seem that big.

Portekizce

não parece tão grande.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

now, not all asteroids are that big.

Portekizce

agora, nem todos os asteroides são desse tamanho.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it is that big one, where they get your veins all the time!

Portekizce

É aquele, aquele grandão que pega veia toda hora!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the tall man looked at tom and smiled.

Portekizce

o homem alto olhou para tom e sorriu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,793,895,379 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam