Şunu aradınız:: why? everything is okay? (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

why? everything is okay?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

everything is okay."

Portekizce

está tudo bem."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

does that mean everything is okay?

Portekizce

está tudo bem então?

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is ok

Portekizce

esta tudo ok

Son Güncelleme: 2014-08-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is ok.

Portekizce

tudo está ok.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is holy!

Portekizce

tudo é sagrado!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is passing

Portekizce

tudo é de passagem

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is better.

Portekizce

tudo é melhor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is allowed!

Portekizce

tudo é permitido.!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

everything is ready.”

Portekizce

tudo está preparado.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i restarted it to see whether everything is okay.

Portekizce

eu reiniciado -lo para ver se está tudo ok .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that is why everything is now stuck in council.

Portekizce

É por isso que agora está tudo bloqueado no conselho.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

lucy: so that’s why everything is so peaceful!

Portekizce

lucy: então é por isso que tudo está tão pacífico!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is the reason why everything is so skewed everywhere.

Portekizce

esta é a razão porque tudo está tão distorcido em todo o lado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the price is okay

Portekizce

o preço é aprovado

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

but the car is okay.

Portekizce

mas o carro está bem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if that is okay with you

Portekizce

se estiver tudo bem para você

Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are the vaccinations all up to date? , if it is, then, okay, everything is okay.

Portekizce

estão tudo em dia as vacinas?, estão, então, tudo bem, tudo ok.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that is why everything seems so simple to him.

Portekizce

É por isso que todas as coisas parecem tão simples para ele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"looking back, everything is okay," he said. "it was very smooth.

Portekizce

"olhando para trás, foi tudo muito bom", disse ele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

about why everything is fine today but my symptoms will be off the charts tomorrow.

Portekizce

sobre por que tudo é muito bem hoje, mas os meus sintomas vão estar fora do amanhã gráficos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,781,697,721 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam