İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
why are you calling me
e porque se for pra mim, infelizmente pa ta ligado
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why are you calling me?
150 reais
Son Güncelleme: 2020-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why are you here
eu tenho 12 anos de idade
Son Güncelleme: 2014-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why are you here?
por que você está aqui?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
why are you ashamed
pourquoi tu as honte
Son Güncelleme: 2022-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why are you crying?
por que está chorando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
why are you speaking?
a que título intervém?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
okay dear are you married
ok que bien
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
am fine dear .......are old are you
olá querida, tudo bem com você?
Son Güncelleme: 2021-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'why are you inviting me to dinner?' asks françois.
" por que razão me pagas tu o jantar?", pergunta o amigo françois.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
so i hope your not missing me honey
então eu espero que você não esteja sentindo a minha falta
Son Güncelleme: 2019-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"why are you doing this?" she looks at me, surprised.
que vou fazer o que me pedir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but why, dear social democrats, are you toppling over like ninepins?
por que é que mudais de opinião à vez, caros colegas sociais-democratas?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
you and i, my dear, are proof of that.
você e eu, minha querida, somos prova disso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but you, my dear, are made of sterner stuff.
mas, meus queridos, sois feitos de material duro.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you, my dear, are only too aware of how they operate.
tu, minha querida, estás consciente de como eles funcionam.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: