Şunu aradınız:: write only (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

write-only

Portekizce

apenas para escrita

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

write

Portekizce

venda de uma opção

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

write,

Portekizce

escrita, @ item: intext access permission, concatenated

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

write!

Portekizce

escreva!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this property is write only.

Portekizce

esta propriedade é só de escrita.

Son Güncelleme: 2013-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i only write verses.

Portekizce

eu só escrevo versos".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

can't write to a read-only resource stream

Portekizce

não foi possível gravar um fluxo de recurso somente leitura

Son Güncelleme: 2014-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

trying to write to a read-only file: '%1 '

Portekizce

a tentar escrever num ficheiro apenas para leitura: '% 1'

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

trying to write to a read-only file: '%1 '.

Portekizce

a tentar gravar num ficheiro apenas para leitura: '% 1'.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

write only what is necessary, trying to condense information.

Portekizce

escreva somente o necessário, procurando condensar a informação.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

trying to write to a read-only directory: '%1 '

Portekizce

a tentar escrever numa pasta apenas para leitura: '% 1'

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

for a pack containing a single bottle, write only one date.

Portekizce

na embalagem contendo um único frasco, só necessita de escrever uma data.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

please write your message only in one of the following languages:

Portekizce

por favor escreva a sua mensagem apenas nos seguintes idiomas:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

you can write secret messages that can only be seen in uv light.

Portekizce

você pode escrever mensagens secretas que só pode ser visto à luz uv.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it is only occasionally that we write personally.

Portekizce

“É apenas em certas ocasiões que nós escrevemos pessoalmente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

now, write numbers of three numerals only using the 1 and the 2.

Portekizce

agora, escreva números de três algarismos usando somente o 1 e o 2.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

no, only registered users are allowed to write

Portekizce

não, apenas usuários registrados têm permissão para escrever

Son Güncelleme: 2012-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in rural mali, many people speak and learn to write only bambara in elementary school.

Portekizce

na área rural do mali, muitas pessoas falam e aprendem a escrever apenas bambara na escola primária.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

disregard the users umask setting and use "read-write for the user only" instead

Portekizce

ignora a configuração do 'umask' dos utilizadores e usa apenas "leitura- escrita apenas para o utilizador"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

die so! only one hour, an hour to write to the emperor!

Portekizce

uma hora apenas, uma hora para escrever ao imperador!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,748,280,355 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam