Şunu aradınız:: yes, they want to wait for us (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

yes, they want to wait for us

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

they want to break us

Portekizce

eles querem nos quebrar

Son Güncelleme: 2012-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they want to come with us.

Portekizce

eles (elas) querem vir connosco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they want to call us fags?

Portekizce

eles querem chamar a gente de bicha?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they want to work.

Portekizce

they want to work.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they want to cooperate.

Portekizce

eles querem cooperar.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

because they want to?

Portekizce

porque o desejam?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

me - they want to see.

Portekizce

eu - eles querem ver.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they want to gag parliament.

Portekizce

o que se pretende é amordaçar o parlamento.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

what do they want to know?

Portekizce

o que é que ele pretende saber?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in particular, they want to know:

Portekizce

por outro lado, não terá direito a pensões dos outros estados on­de esteve seguro.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i did not want to wait for labor to begin.

Portekizce

não quis esperar o trabalho de parto.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they want to increase profits.

Portekizce

querem aumentar os lucros.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they want to address this problem.

Portekizce

querem resolver este problema.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

occupy if they want to close!

Portekizce

ocupar, se quiserem fechar!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they want to build trusted partnerships.

Portekizce

eles querem construir parcerias confiáveis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they may also claim they want to wait for someone else, such as their husband or wife.

Portekizce

ela também pode dizer que querem esperar por mais alguém, como o marido ou a esposa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

tom wants to wait.

Portekizce

o tom quer esperar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the other side is free to wait a bit, if they want to.

Portekizce

este é um dos últimos momentos de presença da comissão que, nos pós-maastricht, ver-se-á reduzido realmente a pouco menos que nada.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we do not want to wait for five years; let others follow our example ".

Portekizce

não queremos esperar cinco anos; os outros que sigam o nosso exemplo. "

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

do they want a winter holiday ? yes , they do

Portekizce

eles querem um feriado de inverno?

Son Güncelleme: 2011-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,037,296,292 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam