İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the solution will stay good for two days.
a solução conserva-se em boas condições durante dois dias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we say yes, we will prevail.
nós dizemos sim, nós triunfaremos.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yes, we will obtain more power in the main pillar.
É certo que obteremos mais poder no quadro do primeiro pilar.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
president. yes, we will do that.
não é b, de «bruxelas», mas p, de «portugal».
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we will stay at least three nights.
ficaremos no mínimo três noites.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in other words, we will stay basic!
por outras palavras, ficaremos básicos!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so we will stay in khalidiya and we will stay here in the square and we will not leave from here."
então, vamos ficar em khalidiya e vamos ficar aqui na praça e nós não vai deixar de aqui. "
(belgium, denmark and the netherlands) circuses mostly stay only one or two days in a particular location.
a rede fluvial europeia tem capacidade para assimilar um volume de tráfego muito maior que o existente, desde que se façam investimentos na sua manutenção e melhoramento adequados.
9 if they say thus to us, stand still until we come to you, then we will stay in our place, and will not go up to them.
9 se nos disserem: parai até que cheguemos a vós; então ficaremos no nosso lugar, e não subiremos a eles.
at lander, we will stay attentive to the future of the country and make an effort to help the region be also leader in global passenger and driver security.
estaremos atentos no futuro do país, realizando esforços para ajudar a região a também ser líder em segurança global de passageiros e motoristas.