Şunu aradınız:: you are my sunshine, my only sunshine (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you are my sunshine, my only sunshine

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you are my sunshine.

Portekizce

você é meu sol.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are my life

Portekizce

eu quero você, baby

Son Güncelleme: 2021-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my hero.

Portekizce

você é meu herói.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my god, my love, my fulfillment.

Portekizce

vocês são o meu deus, meu amor, minha realização.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my girlfriend

Portekizce

you are my girlfriend

Son Güncelleme: 2017-09-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my father.

Portekizce

você é meu pai.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my today and all of my tomorrows

Portekizce

तुम मेरे आज हो और मेरे सारे कल

Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my precious girl.

Portekizce

voce é meu pitel precioso

Son Güncelleme: 2014-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anab.niemeyer

İngilizce

(you are my destiny)".

Portekizce

(you are my destiny)".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anab.niemeyer
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are my pride and joy.

Portekizce

você é o meu orgulho e a minha alegria.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anab.niemeyer

İngilizce

you are my only exception happy bestfriend day`s

Portekizce

você é a minha única exceção feliz dia melhor amiga `s

Son Güncelleme: 2013-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my reason to smile

Portekizce

você é minha razão para sorrir

Son Güncelleme: 2021-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am fine my live you are my baby

Portekizce

estou muito bem minha vida você é meu bebê

Son Güncelleme: 2015-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have dream you are my sex partner

Portekizce

não falo inglês

Son Güncelleme: 2019-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my best chance in this world.

Portekizce

você é minha melhor chance neste mundo.

Son Güncelleme: 2022-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my dream girl i love u so much

Portekizce

você é minha garota dos sonhos eu te amo tanto

Son Güncelleme: 2024-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from this, all will recognize that you are my disciples.

Portekizce

com isso todos reconhecerão que sois meus discípulos."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are my first grandchild, i saw you being born.

Portekizce

você é o meu primeiro neto, eu o vi nascer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you are my father, master, great friend and brother.

Portekizce

sois para mim o pai, o mestre, o grande amigo e irmão.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but i trust in you, yahweh. i said, you are my god.

Portekizce

mas eu confio em ti, ó senhor; e digo: tu és o meu deus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,771,501,275 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam