Şunu aradınız:: you don't always need a plan (İngilizce - Portekizce)

you don't need a model.
vocês não precisam de um modelo.

for a great photograph you don't always need a "complicated" occasion.
para uma excelente fotografia não é necessário uma ocasião "complicada".

you don't need a course to use the software.
É fácil de usar, ideal para os não-especialistas.

we need a plan.
necessitamos de um planejamento.

you don't need a designer, or a plan, or foresight, or anything else.
você não precisa de designer, ou um plano, ou uma previsão ou nada mais.

you don't always use them for that. people fish with them.
só que nem sempre são usados para isso. pessoas pescam com eles.

you don't need some grand plan. you don't need a waterfall.
você não precisa de um plano grandioso. você não precisa de uma cachoeira.

you don't always have five days. so, we moved on, and we started playing 50-over cricket.
nem sempre temos cinco dias. então, fomos em frente, e começamos a jogar críquete com 50 'overs' .

but if you go to authority, and you always don't -- you don't always get the right answer, see.
e se for ao expert, e não se deve fazê-lo -- nem sempre você tem a resposta que quer escutar.

the third principle is that europe still needs, and will always need, a constitution.
terceiro princípio: a europa continua a precisar de uma constituição, apesar dos dois votos negativos.

but power also always needs a correction, it needs balance.
mas o poder sempre precisa de correção, precisa de um equilíbrio.

mrs izquierdo rojo, i agree with you that farmers throughout the european union need a plan for the future.
senhora deputada, concordo consigo quando diz que os agricultores de toda a união europeia necessitam de uma perspectiva de futuro.

we also need a plan of what to produce and how to get hold of the material.
desenvolver um plano do que produzir e como se apossar de materiais.

if you need a plan for communicating the switch to google apps and training your users, check out our transition guide.
se você precisa de um plano para comunicar a migração para o google apps e treinar seus usuários, confiranosso guia de transição.

do we not need a plan for moving the schengen borders to the euphrates and tigris?
não precisaremos de um projecto para o deslocamento da fronteira do espaço schengen até aos rios eufrates e tigre?

an agreed research proposal always needs a contract between the consortium and the commission.
um acordo de proposta de investigação tem que ter sempre celebrado por contrato entre o consórcio e a comissão.

you also have to be smart about it. by that i mean you need a plan, something you can follow everyday to make things happen.
você também tem de ser inteligente sobre ele.

i think we always need a few hours with the professor to answer questions that may arise and the almost permanent availability of teacher helped a lot.
penso que é sempre necessário algumas horas com o professor para esclarecimento de dúvidas que possam surgir e disponibilidade do professor quase permanente ajudou muito.

there will be solemn declarations next year saying that we need a europe of plans rather than a plan for europe.
haverá no próximo ano declarações solenes afirmando que precisamos de uma europa dos projectos em vez de um projecto da europa.

it is not good if the commission always needs a new scandal before it takes a further step along its road to reform.
não é nada bom que a comissão precise sempre de um novo escândalo para avançar mais um passo no seu processo de reforma.