Şunu aradınız:: you make me sad (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you make me sad

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you make me!

Portekizce

e nada vai tirar você de mim!

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you make me melt

Portekizce

você faz-me derreter

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İngilizce

you make me happy

Portekizce

é o que importa para eles

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:

İngilizce

i love you but you make me so sad

Portekizce

eu te amo mas você me deixa tão triste

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:

İngilizce

such obvious tactics only make me sad.

Portekizce

suas táticas óbvias só me entristecem.

Son Güncelleme: 2010-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

that makes me sad.

Portekizce

isso me deixa triste.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

still, it makes me sad.

Portekizce

mesmo assim, isso me deixa triste.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it makes me sad, anguished and angry!

Portekizce

me dá uma tristeza, uma angústia e uma raiva!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

'oh, that makes me sad,' said the man.

Portekizce

'oh, aquilo me entristece,' o homem falou.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

not seeing them for a whole month makes me sad.

Portekizce

fico triste por não vê-los durante um mês inteiro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,746,083,132 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam