İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
girl whatsapp number send me
menina whatsapp número me enviar
Son Güncelleme: 2023-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
come send me i am wating your sexy piture
call me send me your whatsapp number
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then i would like to ask if you can send me ten copies of the booklet quem reza se salva in portuguese. i am willing to contribute to the costs.
além disso, gostaria de lhe perguntar se pode mandar-me dez exemplares do livro quem reza se salva em português. estou disposto a contribuir com as despesas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all i am going to do is wait for them to send me the list.
resta-me aguardar que me enviem as listas.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i am very interested in the topic, please can you send me more information on the topic. it is my social research project
o tema me interessa muito, por favor, podem me enviar mais informações sobre o tema. é meu projeto de pesquisa social
i am requesting that you send me the news that came out about calarca quindio in reference to the news about juan carlos giraldo's firing
solicito que vocês me enviem a notícia que saiu sobre calarca quindío, em referência à notícia sobre a demissão de juan carlos giraldo.
let me also know if you will continue to send me the monthly copy of 30days. i would be happy to subscribe to it myself, but you may have a policy to send to seminaries for free . i am sure that many of our seminarians would then subscribe as priests.
informem-me também se continuarão a enviar-me o exemplar mensal de 30days. eu ficaria feliz em assiná-la pessoalmente, mas talvez esteja previsto por vocês o envio gratuito aos seminários. estou certo de que muitos dos nossos seminaristas a assinariam, depois de ordenados.
and to stand humbly at the door of 2008 and say, "yes, lord, i am ready and grateful for what you will send me in this new year.
É momento para colocarmo-nos, humildemente, à porta de 2008 e dizer: "senhor, estou pronto e sou grato por tudo o que você me enviar neste novo ano.
i want you to send me an authorization for four years; you must do this at town council, specifying that, since i am here (in america) for your interest and for mine, you give me your authorization and that it is your wish to grant me this authorization2.
terás que enviar-me uma autorização por quatro anos; deves obtê-la na câmara, especificando que, uma vez que estou aqui (na américa) para prover às nossas necessidades, me autorizas e de livre vontade me concedes essa autorização^2^.
and he of the two who was released, and (now) at length remembered, said: i am going to announce unto you the interpretation, therefore send me forth.
e disse aquele dos dois prisioneiros, o que foi liberto, recordando-se (de josé), depois de algum tempo: eu vos darei averdadeira interpretação disso: enviai-me, portanto, até josé.
the meeting will reflect on the theme: "here i am: send me!" and is part of the 9th international …
o encontro vai refletir sobre o tema: "eis-me aqui: envia-me!", e faz parte da 9ª …
i am ready, i am open to examining this question in the future, taking into account the different legal nature of limitation and prescription, and the fact that the treaty base proposed excludes harmonisation of internal law, which, in large measure, is what is implied by the report.
estou disposto e pronto a analisar esta questão no futuro, tendo em conta o carácter jurídico diferente dos prazos de prescrição para intentar a acção e dos prazos de prescrição dos crimes e o facto de que a base proposta no tratado exclui a harmonização do direito interno, que é em grande medida o que está implícito no relatório.
i am very concerned about this, mr president, and for this reason i am raising it in parliament right now, hoping that athens will both send me a proper reply and deliver a full and fair review of the case of mr zafiropoulos.
esta questão preocupa-me muitíssimo, senhor presidente, motivo por que a levanto agora neste parlamento, na esperança de que atenas não só me envie uma resposta apropriada como proceda a uma revisão justa e completa do processo do senhor zafiropoulos.
i,too, sing america i am the darker brother. they send me to eat in the kitchen when company comes, but i laugh, and eat well, and grow strong. tomorrow, i'ii be at the table when company comes nobody dare say to me eat in the kitchen then besides, they' see how beautiful i an and be ashamed i too am america
avançado