Şunu aradınız:: you will come ? (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you will come ?

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

when you will come

Portekizce

hoje vou chegar tarde tô fazendo hora extra no trabalho hoje uma colega de trabalho não pode vir au trabalho hoje

Son Güncelleme: 2024-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you will come this way...

Portekizce

se você vier por este caminho...

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

today you will come for me

Portekizce

hoje você vai vim me buscar

Son Güncelleme: 2022-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you will come to recognize that...

Portekizce

tu reconhecerás que...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you will come to recognize that. . .

Portekizce

você virá a reconhecer isso...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but you will come to know soon; --

Portekizce

qual! logo o sabereis!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i do hope you will come again.

Portekizce

eu espero que você venha de novo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you will come to know others of like mind.

Portekizce

vocês conhecerão pessoas com a mesma forma de pensar de vocês.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you will come across a very small forest

Portekizce

você virá através de uma muito pequena floresta

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i do hope you will come and visit us soon.

Portekizce

eu realmente espero que você venha e nos visite logo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

either way, you will come to do your q2 lap.

Portekizce

de qualquer forma, você irá fazer sua volta de q2. desta vêz, precisará inserir seu combustível inicial para a corrida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

one day you will come and be with me there."

Portekizce

um dia vocês virão, e estarão comigo lá."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

all that was hidden from you will come to light.

Portekizce

tudo que vos foi ocultado irá chegar à luz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

heading south, you will come across the forum.

Portekizce

ao descer para o sul, você vai se deparar com o fórum.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they are terrified that you will come to realise this fact.

Portekizce

eles estão com medo de que venham a perceber esse facto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

please yourselves for a time; you will come to know soon.

Portekizce

deleitai-vos (enquanto puderdes), pois logo o sabereis!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but when wife becomes knife, then you will come to me .”

Portekizce

mas quando a esposa se torna uma faca, então vocês virão a mim."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you will come out on the other side with me beside you!"

Portekizce

sairás do outro lado comigo ao teu lado!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

click here and you will come to the different press articles.

Portekizce

clique aqui e poderá aceder a diferentes artigos de imprensa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and most certainly you will come to know about it after a time.

Portekizce

e, certamente, logo tereis conhecimento da sua veracidade.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,726,435,014 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam