Şunu aradınız:: a camera shutter clicks (İngilizce - Romence)

bring a camera!
aduce un aparat de fotografiat!

there's a camera.
exista un aparat de fotografiat.

it does not have a camera.
nu dispunde de aparat de fotografiat.

resolution threshold of a camera
pragul de rezoluție al camerei de luat vederi

he mounted a camera on the tail.
el a instalat un aparat foto pe coada avionului.

ca: but not necessarily just a camera?
ca: dar nu ar căra neapărat doar o cameră video?

a camera for photographing the characters on microfilm,
aparat de fotografiat pentru reproducerea caracterelor pe microfilme;

i didn't even have a camera at the time.
nu aveam nici măcar o cameră video pe vremea aceea.

a download from a camera or other device has finished.
name

and so, sometime ago, i got this idea for a camera system.
astfel că, cu ceva timp în urmă, am avut ideea acestui sistem cu cameră.

here is david, in the right. and he is holding a camera.
În dreapta, îl avem pe david. el ține o cameră video.

actually, there's still a camera out there right now.
de fapt, există încă un aparat de fotografiat acolo chiar acum.

you just point a camera at a class, and it always looks like this.
trebuie doar să îndrepţi o cameră spre elevi şi mereu arată aşa.

the only instrument on board is a camera that takes one picture every 32 seconds.
singurul instrument aflat la bord este o camera care inregistreaza o imagine la fiecare 32 secunde.

whereas the abovementioned apparatus contains a camera which constitutes its essential element;
întrucât aparatul menționat anterior constă dintr-un aparat de fotografiat care îi conferă caracterul esențial;

so this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
acest robot este echipat cu o cameră şi un telemetru laser, un scanner laser.

and that fascinated me, because i'd been messing around with a camera most of my life.
Şi asta m-a fascinat, pentru că mă jucasem cu o cameră de filmat aproape toată viaţa mea.

he did not want to start his university studies on the moving image before ever having touched a camera.
el nu a vrut să înceapă studiile universitare cinematografice înainte de a fi atins înainte vreodată un aparat de filmat.

using a camera is for example not directly possible for the client and the lawyer to discuss presented documents in private.
de exemplu, nu se poate folosi în mod direct o cameră video pentru ca avocatul şi clientul său să poarte o discuţie privată referitoare la documentele prezentate.

19:00 form: points of light captured by a camera (not visible to the naked eye)
19:00 form: puncte de lumina capturat de un aparat de fotografiat (nu este vizibil cu ochiul liber)