Şunu aradınız:: conscious (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

conscious

Romence

conștiință

Son Güncelleme: 2010-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

non conscious

Romence

inconstient

Son Güncelleme: 2024-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

they were very conscious.

Romence

erau foarte conștienți.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

what is a conscious mind?

Romence

ce este o minte conştientă?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

we must be conscious of this."

Romence

trebuie să fim conștienți de acest lucru.”

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a two-part conscious mechanism:

Romence

un mecanism conştient în două părţi:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

conscious conception of the child.

Romence

conştientă de concepţie a copilului.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

environmentally conscious businesses are doable.

Romence

afaceri cărora să le pese de mediul înconjurător sunt posibile.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

o people, be conscious of your lord.

Romence

voi, oameni! temeţi-vă de domnul vostru!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

conscious listening always creates understanding.

Romence

ascultarea conștientă duce mereu la înțelegere.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

develop good habits in a conscious manner.

Romence

dezvolta obiceiuri bune într-un mod conștient.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

be conscious of god, and be with the sincere.

Romence

temeţi-vă de dumnezeu şi rămâneţi cu cei care spun adevărul.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

all this is stored in your sub-conscious mind.

Romence

totul este stocat in subconstientul vostru.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

as i stated above, i wasn’t conscious.

Romence

după cum am arătat mai sus, eu nu eram conștient.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my dreams are self-conscious and overly apologetic.

Romence

visele mele sunt sfioase și excesiv apologetice.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

from an early age, amelia was conscious of her rank.

Romence

"de la o vârstă fragedă, amelia a fost conștientă de rangul ei.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

free and conscious people can play together and be happy.

Romence

și se joacă împreună.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

be conscious of god, and speak in a straightforward manner.

Romence

temeţi-vă de dumnezeu! vorbiţi drept

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the god-conscious will find themselves in gardens and rivers,

Romence

în lăcaşul adevărului, la un rege puternic.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the patient usually remains conscious and breathing is not depressed.

Romence

de obicei, pacienţii rămân conştienţi şi nu se produce deprimare respiratorie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,156,498 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam