İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
is there a new report on croatia?
există un raport nou privitor la croaţia?
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is there a cure?
există leac pentru hiv?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is there a chance?
de ce plangi??
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is there a god with god?
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
is there a god with allah?
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
is there a deity with allah?
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
then, is there a god besides god?
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
is there a credit card processing fee?
exista o carte de credit gratuita?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then, is there a deity besides god?
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
say, “is there any among your partners that shows the right path?”
spune: “care dintre idolii voştri călăuzeşte către adevăr?”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
is there a white label version available?
există cumva și o versiune fără numele waze?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is there a god along with allah?!
ori este alt dumnezeu alături de dumnezeu?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
there is, there's a third alternative.
exista o a treia alternativa.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and on the right-hand side, there's a scale that shows the rocket's velocity.
iar în partea dreaptă, avem un grafic care arată viteza rachetei.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in writing. - this is a report that shows the way forward and sends a clear message to all to take action now, before it is too late.
în scris. acesta este un raport deschizător de drumuri şi care transmite un mesaj clar către toată lumea, de a acţiona acum, până nu este prea târziu.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there's a ridge right in the middle of the picture, up above where that arrow comes in, that shows you that a little bit.
există o creastă în mijlocul imaginii, sus unde arată acea săgeată, care ilustrează asta un pic.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an expert group put in place by the european commission, led by mr de larosière, has produced a report that only partially addresses the complex interplay of cause and effect.
un grup de experţi creat de comisia europeană, sub conducerea dlui de larosière, a elaborat un raport care abordează doar parţial interacţiunea complexă dintre cauze şi efecte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the commission's education and training monitor 2016 is the fifth edition of this annual report that shows how europe's education and training systems are evolving by bringing together a wide array of evidence.
monitorul educației și formării 2016 al comisiei este cea de a cincea ediție a acestui raport anual, care prezintă modul în care evoluează sistemele europene de educație și formare, prin reunirea unei game largi de date.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
provides easy-to-read reports that show what the driver does well and what can be improved.
oferă rapoarte usor de citit care arată ce este bine şi ce poate fi îmbunătăţit la stilul de conducere al şoferilor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: