İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tgħawwiġ ieħor tal-kompetizzjoni
alte denaturări ale concurenţei
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b'riżultat, ma jkun hemm ebda tgħawwiġ possibbli tal-kompetizzjoni.
prin urmare, nu ar exista nici o posibilă denaturare a concurenţei.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
03 | kompetizzjoni | 78282819 | 78682819 | | | 78282819 | 78682819 |
03 | concurenȚĂ | 78282819 | 78682819 | | | 78282819 | 78682819 |
Son Güncelleme: 2010-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma jistax jiġi eskluż xi livell ta' kompetizzjoni ma' dawn il-fondi li jipprovdu ammont żgħir ta' equity.
un anume grad de concurenţă cu aceste fonduri care furnizează un volum mic de capital propriu nu poate fi exclus.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(101) l-awtoritajiet tar-renju unit iqisu li l-ħolqien u l-finanzjament inizzjali ta' l-investbx ma jgħawġux il-kompetizzjoni u pjuttost jgħinu biex isewwu nuqqas tas-suq li bħalissa mhuwiex qed jiġi indirizzat.
(101) autorităţile din regatul unit consideră că prin crearea şi finanţarea iniţială a investbx concurenţa nu va fi denaturată, ci mai curând aceasta va contribui la remedierea carenţei pieţei care în prezent nu este abordată.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: