Şunu aradınız:: linköping (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

linköping

Romence

linköpingsweden. kgm

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

linköping university

Romence

universitatea din linköping

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

bishop of linköping was often involved in the eastern activities.

Romence

episcopii din linköping a fost adesea implicați în activitățile de est.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

* the carl malmsten school of furniture has been part of linköping university since 2000.

Romence

* Școala de mobilă carl malmsten school of furniture a făcut parte din universitatea linköping până în anul 2000.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

linköping university was granted full university status in 1975 and is now one of sweden's larger academic institutions.

Romence

universitatea linköping functionează din anul 1975 iar în prezent este una dintre cele mai mari instituții academice din suedia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

linköping university emphasises dialogue with the surrounding business sphere and the community at large, both in terms of research and education.

Romence

universitatea linköping este în dialog continuu cu mediul de afaceri înconjurător și cu toată comunitatea, atât în termeni de cercetare cât și de educație.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at her departure from sweden in july 1594, she was granted linköping, söderköping and stegeborg on the condition that she respect the protestant belief within these feifs.

Romence

la plecarea din suedia, în iulie 1594, i s-au acordat regiunile linköping, söderköping și stegeborg cu condiția ca ea să respecte credința protestantă a acestor feude.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

* campus valla, about three kilometers from the city centre of linköping, is where the majority of students and researchers study and work.

Romence

* campusul valla, la aproximativ 3 km de centrul orașului linköping, este locul în care își desfășoară activitatea majoritatea studenților și cercetătorilor.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in 1970 all activities were brought together in three faculties within the linköping university college: the faculty of arts and sciences, the faculty of medicine and the institute of technology.

Romence

În 1970 toate activitățile erau conduse de către trei facultăți din cadrul universității linkoping: facultatea de arte și Științe, facultatea de medicină și institutul tehnologic.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

=== later years and death ===around 1100, inge and queen helena founded vreta abbey near present-day linköping in Östergötland.

Romence

În jurul anului 1100, inge și regina elena au fondat abația vreta lângă actualul linköping în Östergötland.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

== notes ====external links==* linköping university - official site in english* campuses at liu* visualization center c

Romence

== note și referințe ====linkuri externe==* linköping university - official site in english* campuses at liu* visualization center c

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

==king charles ix==finally, the riksdag at linköping, 24 february 1604 declared that sigismund abdicated the swedish throne, that duke charles was recognized as the sovereign.

Romence

În cele din urmă, riksdag la linköping a declarat pe 24 februarie 1604, că sigismund a abdicat de la tronul suedez și că ducele carol este recunoscut ca suveran.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the first delivery occurred on 8 june 1993, when 39102 was handed over to the "flygvapnet" during a ceremony at linköping; the last was handed over on 13 december 1996.

Romence

livrarea primei comenzi a început pe 8 iunie 1993 când avionul cu număr de serie 39-102 a fost predat "flygvapnet" într-o ceremonie desfășurată la linköping; ultimul avion a fost livrat pe 13 decembrie 1996.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

linköpings universitet

Romence

linköpings universitet

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,837,990 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam