Şunu aradınız:: nap (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

nap

Romence

par

Son Güncelleme: 2006-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the nap

Romence

somn

Son Güncelleme: 2013-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

nap: noise action plan;

Romence

nap: plan de acțiune privind zgomotul;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

council of europe / nap 2005

Romence

consiliul europei / pna 2005

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

decisions finding the nap incompatible

Romence

deciziile de incompatibilitate a pna

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

i may give up soon and just nap instead.

Romence

aș putea renunța în curând și să trag un pui de somn în loc.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

international organisation for migration / tacis nap 2003

Romence

organizaţia internaţională pentru migraţie / tacis pna 2003

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

budgeting and provision of financial support of the nap

Romence

bugetarea şi oferirea de suport financiar pentru pnb sida

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

so sudhir went home. took a shower, took a nap.

Romence

aşa că sudhir s-a dus acasă. a făcut un duş, a dormit puţin.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

note that you must have an apartment in order to be able to take a nap.

Romence

reține că ai nevoe de un apartament pentru a putea dormi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

analysis of administrative, economic and social as well as environmental impact of nap

Romence

analiza impactului administrativ, economic, social şi de mediu al pn sida

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

our punishment came to it at night, or while they were taking a midday nap.

Romence

urgia noastră se abătu asupra lor noaptea în somn ori ziua la odihnă.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

in the process of developing the new nap, strengthening the strategic information base is imperative.

Romence

consolidarea bazei de informaţii strategice este imperioasă în procesul de elaborare a programului naţional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

analyse international best practices of nap development and adjust them to the current situation in moldova;

Romence

analiza celor mai bune practici de elaborarea a programelor naţionale la nivel internaţional şi ajustarea acestora la situaţia actuală din republica moldova;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

the german nap comprises a ‘macroplan’ and a ‘microplan’.

Romence

pna german este compus dintr-un „plan macro” și un „plan micro”.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

dk: and of course: a hammock for your afternoon nap that stretches across your cubicle.

Romence

dk: Şi bineînţeles: un hamac pentru somnul tău de după-amiază, care se întinde dintr-o parte în alta a compartimentului.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

(b) consistency of the german nap with criterion 10 of annex iii to directive 2003/87

Romence

b) cu privire la conformitatea pna german cu criteriul 10 din anexa iii la directiva 2003/87

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

according to nap, the resort ministries and the local public authorities have concrete tasks and strict realization terms, because the situation is acute.

Romence

conform programului naţional de acţiuni în faţa ministerelor de resort şi organelor administraţiei publice locale au fost puse sarcini concrete şi termeni stricţi de realizare a lor, deoarece situaţia este destul de acută.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Elena1310

İngilizce

sleep architecture/ ess/cgic/naps

Romence

arhitectura somnului/sse/icgs/episoade de somn diurn

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Elena1310

Daha iyi çeviri için
7,793,680,649 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam