Şunu aradınız:: overlay (İngilizce - Romence)

overlay
culoare

use overlay
folosește overlay (întindere peste)

use rgb overlay
folosește overlay-ul rgb

watermark/ overlay
filigran/ suprapunere

navigation overlay service.
navigation overlay service – serviciul european geostaţionar mixt de navigaţie.

test of the radar overlay
testarea suprapunerii imaginii radar

draw subtiles to overlay surface
arata subtitrările pe suprafața overlay-ului

geostationary navigation overlay service (
În octombrie, comisia a lansat european geostationary navigation overlay service (serviciul european geostaţionar mixt de navigare) (16), oferind acces liber cetăţenilor și întreprinderilor la această primă contribuţie a europei la navigaţia prin satelit.

radar picture presentation and overlay
reprezentarea și suprapunerea imaginii radar

we overlay them. this is actual data.
le suprapunem. acestea sunt date reale.

european geostationary navigation overlay service
serviciul european geostaționar mixt de navigare

a good idea is to use overlay images.
o idee bună este să folosiţi imagini suprapuse.

the duration of the terminal highlight overlay.
@ label

if checked rgb overlay will be used instead yuv
dacă este bifată overlay-ul rgb va fi folosit în locul celui yuv

the overlay agar is allowed to solidify before incubation.
geloza de acoperire se lasă să se solidifice înainte de incubare.

the color of the keyboard input block indicator overlay.
@ label

the opacity of the colored overlay used to highlight a terminal.
@ label

it is important that no serum is added to the overlay medium.
este important să nu se adauge nici un fel de ser în mediul de imersie.

for example, many peer-to-peer networks are overlay networks.
rețelele de tip wan au fost inițial foarte costisitoare.

and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold.
drugii să -i faci din lemn de salcîm, şi să -i poleieşti cu aur.