İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
now joab was over all the host of israel: and benaiah the son of jehoiada was over the cherethites and over the pelethites:
ioab era mai mare peste toată oştirea lui israel; benaia, fiul lui iehoiada, era în fruntea cheretiţilor şi a peletiţilor;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and benaiah the son of jehoiada was over both the cherethites and the pelethites; and david's sons were chief rulers.
benaia, fiul lui iehoiada, era căpetenia cheretiţilor şi a peletiţilor; şi fiii lui david erau mari dregători.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and all his servants passed on beside him; and all the cherethites, and all the pelethites, and all the gittites, six hundred men which came after him from gath, passed on before the king.
toţi slujitorii lui, toţi cheretiţii şi toţi peletiţii, au trecut alături de el; şi toţi gatiţii, în număr de şase sute de oameni, veniţi din gat după el, au trecut înaintea împăratului.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the king hath sent with him zadok the priest, and nathan the prophet, and benaiah the son of jehoiada, and the cherethites, and the pelethites, and they have caused him to ride upon the king's mule:
a trimes cu el pe preotul Ţadoc, pe proorocul natan, pe benaia, fiul lui iehoiada, pe cheretiţi şi peletiţi, şi l-au pus călare pe catîrul împăratului.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: