Şunu aradınız:: permeability (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

permeability

Romence

permeabilitate

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

İngilizce

fuel permeability

Romence

permeabilitatea carburantului

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

permeability (r 5)

Romence

permeabilitatea (r 5)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

permeability of vacuum

Romence

permeabilitatea vacuumului

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

gas-tightness (permeability)

Romence

densitatea gazului (permeabilitate)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

geomechanics (permeability, fracture pressure);

Romence

geomecanică (permeabilitate, presiunea de fracturare);

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

permeability and open pathways between vet and he

Romence

permeabilitate şi parcursuri deschise între efp şi învăţământul superior;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as a dense gas in low permeability applications.

Romence

ca gaz dens în aplicaţii de permeabilitate redusă.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

contributes to maintain skin permeability barrier function

Romence

contribuie la menținerea funcției de barieră de permeabilitate a pielii

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is a potent promoter of vascular permeability.

Romence

acesta este un puternic factor favorizant al permeabilităţii vasculare.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

permeability of soil 10-5 ÷ 10-6 cm/sec,

Romence

permeabilitatea solului 10-5 ÷ 10-6 cm/sec,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this format may impair the recommended permeability of learning pathways.

Romence

acest format ar putea diminua permeabilitatea recomandată a parcursurilor educaționale.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.

Romence

progresia bolii în sensul metastazării a fost inhibată şi a fost redusă permeabilitatea microvasculară.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

measurement of initial permeability must be performed on fully annealed materials.

Romence

măsurarea permeabilității inițiale se face pe materiale recoapte complet.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the in vitro apparent passive permeability of ceritinib was determined to be low.

Romence

s-a determinat că permeabilitatea aparentă, pasivă, in vitro, a ceritinib este scăzută.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

due to its lipophylicity (log p) brivaracetam has high cell membrane permeability.

Romence

datorită lipofilicităţii sale (log p), brivaracetam prezintă o permeabilitate ridicată prin membrana celulară.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the ivis = mean opacity value + (15 × mean permeability value).

Romence

ivis = valoarea opacității medii + (15 x valoarea permeabilității medii).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

permeability of a space is the percentage of that space which can be occupied by water.

Romence

permeabilitatea unui spațiu este procentajul din acel spațiu care poate fi ocupat de apă.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

an improved permeability between the various hierarchical levels would help to communicate new ideas and proposals.

Romence

o permeabilitate îmbunătăţită între diferitele niveluri ierarhice ar contribui la comunicarea noilor idei şi propuneri.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the definite assumptions referred to in regulation 3 relate to the permeability of the spaces below the margin line.

Romence

ipotezele menționate în regula 3 se referă la permeabilitatea spațiilor de sub linia de afundare.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,791,830,996 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam