Şunu aradınız:: prioritised (İngilizce - Romence)

and prioritised.
aplicabile, precum Și stabilirea unei ordini de prioritate a acestora.

implementation of prioritised projects
implementarea proiectelor prioritare

the right to care is prioritised.
prioritatea o constituie dreptul la îngrijire.

implementation phase of prioritised projects
etapa de punere În aplicare a proiectelor prioritare

sustainable results should be prioritised.
trebuie acordată prioritate rezultatelor durabile.

monitoring of compliance should be prioritised.
monitorizarea conformității ar trebui să reprezinte o prioritate.

the following measures should be prioritised:
comitetul propune să fie subliniate în mod special şi adoptate următoarele elemente:

three charter areas are prioritised each year.
În fiecare an, se acordă prioritate unui număr de trei domenii cuprinse în cartă.

prioritised or accelerated examination of asylum application
cerere de azil care face obiectul procedurii accelerate

health of migrants at work should be prioritised.
sănătatea migranţilor la locul de muncă ar trebui să aibă un caracter prioritar.

projects will be prioritised to help developing methodologies in this area.
proiectele vor fi prioritizate pentru a sprijini elaborarea de metodologii în acest domeniu.

the co-funding of joint programmes should be prioritised.
cofinanțarea programelor comune ar trebui să reprezinte o prioritate.

governments have prioritised efficiency gains within public sector restructuring.
guvernele au stabilit o listă a priorităților în ceea ce privește câștigurile de eficiență în domeniul restructurării sectorului public.

the health perspective should be prioritised over the interests of the market.
aspectele legate de sănătate trebuie să aibă prioritate faţă de interesele pieţei.

prioritised action frameworks pursuant to article 8 of the habitats directive;
cadrele de acțiune prioritară, în conformitate cu articolul 8 din directiva privind habitatele;

3.5 the often neglected external dimension of industrial policy is prioritised.
3.5 dimensiunea externa adesea neglijată a politicii industriale constituie o prioritate.

1.2 recommendations (not prioritised but taken in the order of the text)
1.2 recomandări (în ordinea apariţiei în text, nu a importanţei)

it has focused political priorities, identified concrete work to be done and prioritised good planning.
el a stabilit priorități politice, a identificat activitățile concrete care trebuie efectuate și a acordat prioritate bunei planificări.

action needs to be prioritised because the sphere of business services involves a wide policy area.
este necesară stabilirea unei ordini a priorităţilor, deoarece sfera serviciilor destinate întreprinderilor implică un domeniu larg al politicilor.

ip dealing with the implementation of prioritised framework programmes (paf) for natura 2000:
proiecte integrate de punere în aplicare a programelor-cadru prioritare pentru rețeaua natura 2000: