İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
preparation of liver cells
prepararea celulelor hepatice
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- damage to liver cells including death
- deteriorarea celulelor hepatice; inclusiv moartea acestora
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pcsk9 is a protein secreted by liver cells.
pcsk9 este o proteină secretată de celulele ficatului.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these enzymes are normally contained within liver cells.
aceste enzime sunt în mod normal conţinute în interiorul celulelor hepatice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver.
celule stem pot fi folosite drept cărămizi în repararea schelei afectate din corpul nostru, sau pentru a asigura noi celule hepatice pentru vindecarea leziunilor ficatului.
my body's an accumulation of ideas too: the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
trupul meu este, de asemenea, o acumulare de idei -- ideea de celule epiteliale, de celule nervoase, de celule hepatice.
if the liver is injured or damaged, the liver cells spill these enzymes into the blood, raising the enzyme levels in the blood and signaling the liver disease.
În cazul în care ficatul este rănit sau deteriorat, celulele ficatului scurgerii aceste enzime în sânge, creşterea nivelului de enzime în sânge şi de semnalizare boală hepatică.
as the liver needs cholesterol to produce bile, the reduced blood cholesterol level causes the liver cells to produce receptors that draw cholesterol from the blood, reducing its level even further.
deoarece ficatul are nevoie de colesterol pentru a produce bilă, nivelul redus de colesterol din sânge determină celulele hepatice să producă receptori care extrag colesterolul din sânge, reducând şi mai mult nivelul acestuia.
bioartificial organs, which use both synthetic and biological component, are also a focus area in research, such as with hepatic assist devices that use liver cells within an artificial bioreactor construct.
organele bioartificiale care folosesc atât componente sintetice cât și biologice reprezintă un subiect de cercetare, cum ar fi dispozitivele care facilitează funcția hepatică prin folosirea celulelor hepatice într-un bioreactor artificial.