İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
standard of connection
standardul de conectare
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
high standard of safety
standard ridicat de siguranţă
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.13 standard of living
2.13 condiţiile de viaţă
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
living standard of the population
nivelul de trai al populaţiei
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
standard of living is lower.
standardul de viaţă este mai redus.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.2 standard of skills training.
4.2 standardul formării de specialitate.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all patients received standard of care analgesia during treatment.
toţi pacienţii au beneficiat de măsurile standard de analgezie în cursul tratamentului.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
montenegrins want a better standard of living
muntenegrenii doresc un standard mai bun de trai
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.4 towards a new standard of production?
5.4 către un nou standard de producţie?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- the standard of care for the placebo group in the relevant studies;
- standardul de îngrijire pentru grupul placebo din studiile relevante;
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
patients should be monitored and managed using standard-of-care treatment.
pacienţii trebuie monitorizaţi şi trataţi conform standardului terapeutic.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in study iv, the acr 20 response of patients treated with trudexa plus standard of care was lp
iza În studiul iv, răspunsul acr 20 la pacienţii trataţi cu trudexa şi tratamentul standard a fost, din punct de vedere statistic, semnificativ mai bun decât în cazul pacienţilor trataţi cu placebo şi tratamentul
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
bevacizumab addition to multimodal standard of care treatment seemed to be tolerated in this paediatric population.
se pare că adăugarea bevacizumab la terapia multimodală standard a fost bine tolerată la această categorie de copii şi adolescenţi.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and who take due care of their prayer:
de cei care se îngrijesc de rugăciunile lor.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
statistically significantly better than patients treated with placebo plus standard of care (p < 0.001).
tor standard (p < 0, 001).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
statistically significantly better than patients treated with placebo plus standard of care (p < 0.001). dic
au de vedere statistic, semnificativ mai bun decât în cazul pacienţilor trataţi cu placebo şi tratamentul standard (p < 0, 001).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor