Şunu aradınız:: streamline (İngilizce - Romence)

streamline environmental assessments
simplificarea evaluărilor de mediu

source: streamline shipping.
sursă: streamline shipping.

option 2: streamline formats
opțiunea 2: formate standardizate

to streamline the human resources management
optimizarea gestionării resurselor umane

option 5: strengthen and streamline cepol
opțiunea 5: consolidarea și raționalizarea cepol

improve and streamline energy efficiency policies.
să îmbunătățească și să raționalizeze politicile în domeniul eficienței energetice.

streamline the process and save machining time dramatically.
modernizaţi procesul şi economisiţi enorm de mult timp de prelucrare.

continue to streamline the state-owned cgd;
continuă să raționalizeze cgd, bancă deținută de stat;

the recast will simplify and streamline existing provisions.
reformarea va simplifica şi va raţionaliza dispoziţiile existente.

action 4: improve and streamline monitoring and reporting
acțiunea 4: Îmbunătățirea și simplificarea monitorizării și a raportării

streamline and improve existing ghg monitoring and reporting requirements
eficientizarea și îmbunătățirea cerințelor existente în materie de monitorizare și de raportare cu privire la ges

continue to streamline the state-owned cgd group;
continuă să raționalizeze grupul de stat caixa general de depósitos;

streamline key definitions and improve legal and technical clarity;
vor simplifica definiţiile-cheie şi vor mări claritatea din punct de vedere legal şi tehnologic;

the reform should also streamline and simplify the relevant provisions.
de asemenea, reforma ar trebui să raționalizeze și să simplifice dispozițiile relevante.

centralised purchasing techniques help to increase competition and streamline purchasing.
tehnicile de achiziție centralizată contribuie la stimularea concurenței și fluidizează achizițiile.

in customs, the challenge is to simplify legislation and streamline procedures.
În sectorul vamal, provocarea constă în simplificarea legislației și raționalizarea procedurilor.

a firm must have the most optimized working space possible to streamline operations.
o firmă trebuie să aibă spațiul de lucru cel mai optimizat posibil pentru eficientizarea operațiunilor.

environment: commission to streamline rules on environmental impact assessments of projects
mediu: comisia simplifică normele privind evaluarea impactului proiectelor asupra mediului

a major effort has been made to simplify and streamline rules on industrial emissions.
s-au realizat eforturi considerabile pentru simplificarea și raționalizarea normelor privind emisiile industriale.

1.8 the european innovation partnerships must streamline efforts to develop new materials for am.
1.8 parteneriatele europene pentru inovare trebuie să asigure integrarea eforturilor de dezvoltare a unor noi materiale pentru fabricația aditivă.