Şunu aradınız:: vidin (İngilizce - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

vidin

Romence

vidin

Son Güncelleme: 2012-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

equivalent term: vidin

Romence

termen echivalent: vidin

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

vidin-sofia-thessaloniki-athens

Romence

vidin-sofia-salonic-atena

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

vidin – sofia – burgas/tr border

Romence

vidin – sofia – burgas/frontiera tr

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

vidin province () is the northwesternmost province of bulgaria.

Romence

vidin este o regiune ("oblast") în nord-vestul bulgariei.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it was formed in 1846 and its administrative centre was vidin.

Romence

a fost format în 1846, capitala fiind orașul vidin.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

) is a village in northwestern bulgaria, part of vidin province.

Romence

boinița (în ) este un sat în comuna boinița, regiunea vidin, bulgaria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

granichak () is a village in vidin province in northwestern bulgaria.

Romence

graniceak (în ) este un sat în comuna belogradcik, regiunea vidin, bulgaria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

lazar formed a coalition with tvrtko i of bosnia and stratsimir of vidin.

Romence

lazăr a format o coaliție cu tvrtko i al bosniei și ivan srațimir al vidinului.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dimovo ( ) is a town in northwestern bulgaria, part of vidin province.

Romence

dimovo () este un oraș în nord-vestul bulgariei, parte a regiunii vidin.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

occupation of vidin and belogragicului were finally acts of war of romanian troops in the campaign.

Romence

ocuparea vidinului şi belogragicului au constituit cele din urmă acte de război ale trupelor române în această campanie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

efforts to build a second bridge at vidin-calafat have faced numerous delays.

Romence

eforturile de a construi un nou pod la vidin-calafat au suferit numeroase întârzieri.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

==references====external links==* gramada municipality page at the vidin province website

Romence

== note ====legături externe==* gramada municipality page at the vidin province website

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

chuprene (, pronounced ) is a village in northwestern bulgaria, part of vidin province.

Romence

ciuprene (în ) este un sat în comuna ciuprene, regiunea vidin, bulgaria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

dabravka (bulgarian=Дъбравка) is a village in vidin province in northwestern bulgaria.

Romence

dăbravka (în ) este un sat în comuna belogradcik, regiunea vidin, bulgaria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

==battle==the turks first tried to disembark at vidin, but were pushed back by arrows.

Romence

==bătălia==turcii au încercat să debarce la vidin, dar au fost respinși de săgeți.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

belogradchik () is a town in vidin province, northwestern bulgaria, the administrative centre of the homonymous belogradchik municipality.

Romence

belogradchik () este un oraș din nord-vestul bulgariei în regiunea vidin.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a new bridge over the danube river linking the romanian town of calafat with bulgaria's vidin is expected to be fully operational in 2008.

Romence

un nou pod peste dunăre, care va lega oraşul românesc calafat de oraşul bulgăresc vidin, urmează să devină pe deplin operaţional în 2008.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the european commission okayed the tender documentation for building a second bridge over the danube, spanning vidin, bulgaria and kalafat, romania.

Romence

comisia europeană a aprobat documentaţia licitaţiei pentru construcţia unui al doilea pod peste dunăre între vidin, bulgaria, şi calafat, românia.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in neighboring bulgaria, local fuel retailer eko petroleum announced that next year it will begin construction of a biodiesel plant in vidin, in the northeastern part of the country.

Romence

În bulgaria, distribuitorul local de carburant eko petroleum a anunţat că anul viitor va începe construcţia unei fabrici de biodiesel la vidin, în partea de nord-est a ţării.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,781,869,137 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam