İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
together - forever
Навеки - вместе!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. together forever
5. together forever
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i will love you forever, and ever we never will part
Вот перейдем на новый движок, будет и ФАК, и все, что угодно
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and never to rise again
Нет, вам не надо.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but they are together forever.
Но оно связано всегда. Я все понимаю, но не отказываюсь от своего стремления.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i wanted us to be together forever and ever
Хотела, чтобы мы всегда-всегда были вместе
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
forever and ever
И мне все лучше
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his power will be forever and will never perish.
И дана будет Ему власть, слава и царство, чтобы все народы, племена и языки служили Ему. Его владычество будет вечным и непреходящим.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and never neapklust
и никогда не neapklust
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i would never want to part with them
Я никогда не перестану читать их
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
never, and never will
Доктор сказал ты поправишься
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remember and never forget
всегда помни, никогда не забывай
Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
forever and always, my love
et usque in aeternum semper amica mea
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love never to end (2007)
love never to end (2007)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also wanted never to die
К тому же я никогда не хотел умереть
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never-to-be-forgotten
never-to-be-forgotten
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my lifelong hope - never to die
Всю жизнь надеялся никогда не умереть
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i resolved never to smoke again
Я решил никогда больше не курить
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
18 the lord will reign forever and ever.
18Господь будет царствовать во веки и в вечность.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
forever and ever - i will love you always
во веки веков - Я буду любить тебя всегда
Son Güncelleme: 2013-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: