İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in steps of kg
при шаге в кг
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
2-32 (in steps of 2)
2-32 (с шагом 2)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 - 1,414 mm/s (in steps of 1 mm)
1 - 1,414 мм/с (с приращениями 1 мм)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
index length from 200 mm to 300 mm available in steps of 20 mm
Длина вытяжки от 200 до 300 мм, наг настройки 20 мм
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aperture steps of 1/3 stop for precision image control
Диафрагма с шагом 1/3 позволяет точно выбрать нужное значение
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you can very easily visually adjust the voltage , in steps of 0.1 v from 3v to 6v .
Вы можете очень легко визуально регулировать напряжение с шагом 0,1 В от 3 В до 6В.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the rogue-like dungeon in steps of torment is now available!
the rogue-like dungeon in steps of torment is now available!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
results 1 - 1 of 1 1. f. steps of configuration
Результаты 1 - 1 из 1
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(d) implementation in steps of the evidence of individual contributions to the pension fund.
d) поэтапное введение индивидуального учета взносов, внесенных в пенсионный фонд.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moves the selected control in steps of 1 mm in the respective direction. in point edit mode, it changes the size of the selected control.
Пошаговое перемещение выбранного элемента управления на 1 мм в соответствующем направлении. В режиме редактирования точек: изменение размера выбранного элемента управления.
you can move in steps of length 1, either upwards of to the right, but you may not move to a point on the line . how many different paths are there?
Вы можете двигаться в меры длины 1, либо свыше на право, но Вы не можете перейти к точке на линии . Сколько разных путей есть?
208. in 1991, 77.37 per cent of the deaths of children aged 0 to 14 occurred below the age of 1 year.
208. В 1991 году из общего числа умерших детей в возрасте до 14 лет 77,37% приходилось на детей в возрасте до 1 года.
the latter involves the installation of the operator values of the test voltage in steps of 0.1 kv, lifting speed of the test voltage, the voltage test current protection operation time of the test;
- возможность выбора между ручным и автоматическим режимом работы. Последний предусматривает установку оператором величины испытательного напряжения с шагом 0,1 кВ, скорости подъема испытательного напряжения, значения напряжения испытания, тока срабатывания защиты, времени проведения испытания;
the machine may be furnished in gauges from 1/32 inch to 3/16 inch for vamping, and from 3/32 inch to 1/4 inch for staying, in steps of 1/32 inch.
the machine may be furnished in gauges from 1/32 inch to 3/16 inch for vamping, and from 3/32 inch to 1/4 inch for staying, in steps of 1/32 inch.
4.4. using the coefficients of the polynomial derived from paragraph 3.2. above, a table of indicated reading against true concentration shall be drawn up in steps of no greater than 1 per cent of full scale.
4.4 При помощи коэффициентов полинома, обозначенного в пункте 3.2 выше, составляется таблица истинных значений концентрации по отношению к указанным значениям с интервалами, равными не более 1% полной шкалы.
measurement of color differentiation thresholds was performed according to the h scale from 0 to 250 standard units with a step of 10 standard units.
Измерение порогов цветоразличения проводилось по шкале h от 0 до 250 усл. ед. с шагом 10 усл. ед.
the new lcd display with pushbutton that allows additional checking of the operating state can be viewed from all sides. in addition the new chronolube drive disposes of a simplified setting with higher precision of the dispensing times which can now be set in steps of a month from one month to up to twelve months.
Кроме того, новый подающий механизм chronolube drive имеет облегченную, более точную настройку времени подачи, которое можно теперь настроить помесячно от одного до двенадцати месяцев.