Şunu aradınız:: 1 self adjusting clutch (sac) (İngilizce - Rusça)

the lock is self-adjusting for wear.
В настоящее время практически забыт.

all contact parts are self-adjusting.
Все контактные части саморегулирующиеся.

1. self-determination
1. Право на самоопределение

article 1 - self-determination
Статья 1 - Самоопределение

1. self-determination and autonomy
1. Самоопределение и автономия

[...] 1.-self-control [...]
[...] 1.-Самоконтроль [...]

1. self-image of the new apostolic church
Новоапостольская Церковь

1. self-propelled vessels [i-07]
1. САМОХОДНЫЕ СУДА [i-07]

(1) self-monitoring by industry should improve and become more reliable;
1) улучшить самоконтроль на промышленных предприятиях и повысить его надежность;

1. self-explanatory – simply no selenium found.
1. Нечем тестировать.

1. self-assessment checklist for implementation of the firearms protocol
1. Контрольный перечень вопросов для самооценки осуществления Протокола об огнестрельном оружии

(2094.11) 196:3.12 1. self-judgment — moral choice.
(2094.11) 196:3.12 1. Суждение о себе – моральный выбор.

1) self-employed without employees (the business is not a stock corporation or public limited company (plc))
1) самозанятое лицо без наемных работников (предприятие не является акционерной корпорацией или открытой компанией с ограниченной ответственностью)

1. self-reliant and people-centred development: the national dimension:
1. Развитие, ориентированное на достижение самообеспеченности и удовлетворение нужд людей: национальный аспект:

since 2019 employees must pay from 1%, self-employed citizens will pay in accordance with their status.
С 2019 года работники должны отчислять начиная с 1%, самозанятые граждане должны обязательно определиться со своим статусом, то есть зарегистрироваться в налоговых органах и начать также вносить в данную систему свои взносы.

1. self-branding. by legitimately owning your “own name” online helps you to brand yourself.
1. self-брендинг. По правомерно владеющее «своего имени" онлайн поможет вам заклеймить себя.

1. self-sustainment is defined as logistics support for contingents in a peacekeeping mission area whereby the troop/police contributor provides some or all categories of logistics support to the contingent on a reimbursable basis.
1. Самообеспечение определяется как материально-техническое обеспечение контингентов в районе миссии по поддержанию мира, заключающееся в том, что страна, предоставляющая войска/полицейские силы, обеспечивает частичную или полную тыловую поддержку контингента на основе возмещения расходов.