İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
45 d/
45 d/
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(resolution 51/45 d)
(резолюция 51/45 d)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
see para. 45 (d) (ii).
(пр. 158) См. пункт 45d и (ii).
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
25(h) x 45(d) mm
25(В) x 45(Д) мм
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dimensions 25(h) x 45(d) mm
dimensions 22(h) x 26(d) mm
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
draft resolution d was adopted (resolution 51/45 d).
Проект резолюции d принимается (резолюция 51/45 d).
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
item no.: tsek - 3011 size : 45 ( h ) x 45 ( d ) cm
item no.: tsek - 3011 size : 45 ( h ) x 45 ( d ) cm
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(f) relationship between disarmament and development (resolution 51/45 d);
f) взаимосвязь между разоружением и развитием (резолюция 51/45 d);
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
opening in walls: 108 (w) x 136 (h) x 45 (d) mm
Отверстие в стене: 108 (ш) х 136 (в) х 45 (г) мм
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) the representative of china repeated its earlier proposal (see para. 45 (d));
а) представитель Китая повторил свое изложенное ранее предложение (см. пункт 45 d));
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
option 2: the baseline calculation is retained with minor revisions and amendments but paragraph 45 (d) is deleted.
Вариант 2: Расчет исходных условий сохраняется с небольшими изменениями и поправками, однако пункт 45 d) исключается.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. decides that no compensation be awarded concerning the claims referred to in paragraphs 45 © and 45 (d) of the executive summary,
5. постановляет не присуждать компенсации в отношении претензий, о которых говорится в пунктах 45 c) и 45 d) Резюме;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recalling further its resolutions 49/75 j of 15 december 1994, 50/70 g of 12 december 1995, 51/45 d of 10 december 1996, 52/38 d of 9 december 1997, 53/77 k of 4 december 1998, 54/54 t of 1 december 1999, 55/33 l of 20 november 2000, 56/24 e of 29 november 2001, 57/65 of 22 november 2002, 59/78 of 3 december 2004, 60/61 of 8 december 2005 and 61/64 of 6 december 2006, and its decision 58/520 of 8 december 2003,
ссылаясь также на свои резолюции 49/75 j от 15 декабря 1994 года, 50/70 g от 12 декабря 1995 года, 51/45 d от 10 декабря 1996 года, 52/38 d от 9 декабря 1997 года, 53/77 К от 4 декабря 1998 года, 54/54 t от 1 декабря 1999 года, 55/33 l от 20 ноября 2000 года, 56/24 Е от 29 ноября 2001 года, 57/65 от 22 ноября 2002 года, 59/78 от 3 декабря 2004 года, 60/61 от 8 декабря 2005 года и 61/64 от 6 декабря 2006 года и свое решение 58/250 от 8 декабря 2003 года,
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: