İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yes, yes, a drinking song
Да, потешь песней нас хоть одной
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom has a drinking problem
У Тома проблемы с алкоголем
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a drinking party, really
Но от него осталось только название, на самом деле это была пьянка
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(a) drinking water quality:
а) качество питьевой воды:
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not put in a drinking bottle.
- Не наливайте в бутылки от питьевых жидкостей.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
i think tom has a drinking problem
По-моему, у Тома проблемы с алкоголем
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they seemed to be having a drinking bout
Кажется, они распивают алкоголь
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uncle-sama, a drinking bout is dangerou
Дядя-сама, пьянка опасна
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
uncle-sama, a drinking bout is dangerous.
" Дядя-сама, пьянка опасна.
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i think you might have a drinking problem
Думаю, у вас могут возникнуть проблемы с алкоголем
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a. drinking water coverage and sanitation coverage
А. Охват системами водоснабжения и канализации
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
percentage of the population with a drinking water connection
Доля населения, имеющего доступ к питьевой воде
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
japan has a drinking problem , says asahi evening new
Согласно газете asahi evening news , в Японии существует проблема пьянства
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nearly five million u.s . youths have a drinking problem
Почти у пяти миллионов американских молодых людей есть проблема с алкоголем
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he doesn't want to admit that he has a drinking problem
Он не хочет признать, что у него есть проблемы с алкоголем
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however , the elders later learned that she had a drinking problem
Однако позже старейшины узнали , что у этой сестры проблемы со спиртным
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the start of the trail there is a drinking water fountain.
В начале тропы расположен фонтан с питьевой водой.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was more inclined to suspect that drugs or a drinking problem were at play
Лично я склонялась к мнению, что тут не обошлось без проблем с выпивкой или наркотиками
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is hard to help an alcoholic who is convinced he does not have a drinking problem
Трудно помочь алкоголику , который убежден , что пристрастия к спиртному у него нет
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thus , it is by no means easy to get them to see that they have a drinking problem
Поэтому не так - то просто открыть им глаза на то , что у них проблемы со спиртным
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: