Şunu aradınız:: a horrific speech (İngilizce - Rusça)

this is a horrific condition
Это ужасное состояние

it's a horrific story
Ужасная история

what a horrific departure from jesus ’ teaching
Насколько ужасающее отступление от учений Христа

this concentration of anabaptists in münster led to a horrific episode
Столь большое скопление анабаптистов в Мюнстере привело к ужасающим событиям

such a horrific situation affects both developed and developing countries.
Такая ужасная ситуация затрагивает как развитые, так и развивающиеся страны.

this is a horrific image, so i'm putting my hand up now
Это ужасный снимок, поэтому я поднимаю вверх руку

28. the testimony received by the mission paints a horrific scene.
28. Из полученных миссией показаний вырисовывается ужасная картина.

i was involved in a horrific motorcycle accident that left me paralyzed from the neck down
Я попал в страшную аварию - разбился на мотоцикле , и меня полностью парализовало ниже шеи

failure, however, offers such a horrific prospect that no one can possibly hope for it
Однако, если он потерпит неудачу, то её последствия будут настолько ужасны, что, наверно, никто не может этого желать

would a loving god allow such a horrific end to humankind and their home , the earth
Однако допустит ли любящий Бог , чтобы людей и их дом , Землю , постигла такая ужасная участь

before she could even continue her words, a horrific burst of pressure erupted out from shiro
Прежде чём она смогла продолжить, из Широ вырвался ужасный взрыв давления

it would increase the risks of nuclear proliferation in the region and the risks of a horrific war.
Она существенно повысит риск распространения ядерного оружия в нашем регионе и новой, ужасающей войны.

jews concentrate on the holocaust as a horrific event without realizing that the catastrophe was a part of the larger plan.
Евреи любят говорить о Катастрофе и ее ужасах, но не понимают, что это лишь часть более крупного плана.

for example, on 26 november 2013, a horrific massacre was committed at dayr atiyah hospital in rif dimashq.
Так, 26 ноября 2013 года террористы учинили жесточайшую расправу в больнице города Дайр-Атия в Риф-Димишке.

five days out of england and still within sight of the french coast , the british convict ship amphitrite encountered a horrific gale
Британское судно « Амфитрита » спустя пять дней после отплытия из Англии , все еще находясь в пределах видимости с побережья Франции , попало в сильнейший шторм

before she could ask another question, she felt a horrific aura diffuse into the surroundings as dark mist could be seen creeping towards him
Прежде чём Широ успела задать ещё хоть один вопрос, она почувствовала, как по всему окружению рассеялась ужасающая аура, и к ним пополз тёмный туман

would he have made such a horrific - not to say extremely unpopular - order if he knew his quarry was just a few weeks old
Выдал бы он столь ужасный приказ - как и крайне непопулярный , - если бы он знал , что его намеченной жертве всего лишь несколько недель

in a horrific collision with a truck on the highway, his car was crushed between the truck and a cliff within a few hundredths of a second.
Заняло несколько часов, чтобы извлечь его из автомобиля, и Марти отвезли в больницу со смертельными ранами.

however, before they could continue to talk, a horrific killing intent washed over the party causing them to hold their breaths and collapse onto the floor
Однако, прежде чём они смогли продолжить разговор, группу захлестнуло ужасное намерение убить, вынудив их задержать дыхание и рухнуть на пол

reappearing in the middle of the royal family's formation, riali could only widen her eyes after feeling a horrific surge of energy suddenly appearing behind her
Когда копьё вновь появилось, но уже в середине формирования королевской семьи, Риалин только и смогла, что широко раскрыть глаза, почувствовав ужасный всплеск энергии, внезапно возникший позади неё