Şunu aradınız:: always look on the bright side of life (İngilizce - Rusça)

always look on the bright side of life.
Всегда смотрите на светлую сторону жизни.

look on the bright side
Взгляните на всё с положительной стороны

look on the bright side of thing
Посмотри на светлую сторону вещей

look on the bright side of things.
Посмотри на светлую сторону вещей.

29。 look on the bright side。
29. Смотреть стороне.

look at the bright side
Взгляни на это с другой стороны

for one thing , let us always look at the bright side
Давайте будем рассматривать дело всегда с положительной стороны

look on the dark side of things
look on the dark side of things

look on the side x
Вид по стороне x

others tell me to look on the brighter side of life
Кто - то советует избегать негативных мыслей

on the bright side, this lets in a bit of sunlight
Куски потолка либо уже валялись на полу, либо готовились на него упасть

the sunny side of life
the sunny side of life

the natural side of life.
Вы в жизни всегда с акцентом естественности.

know the seamy side of life
know the seamy side of life

we do our best on this side of life.
Мы делаем все возможное на этой стороне жизни.

only the bright sides of their live
Только светлые стороны их жизней

well, look on the bright side… at least it can't get any weirder
С другой стороны… …все это не могло стать еще более странным

on the bright side the cash cost of production was less than the market and we had expected.
Приятной неожиданностью явилась денежная себестоимость производства, которая оказалась ниже наших ожиданий и ожиданий рынка.

the bright side of youtube: https://goo.gl/rqtjzz
http://join.air.io/mogolvideo

on the bright side, your words themselves are more numerous than your error
Смотря глазами оптимиста, твоих слов самих больше, чем твоих ошибок