İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and why do you ask?
Почему ты спрашиваешь?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why do you spend so much time watching tv?
Почему ты так много времени проводишь за просмотром телевизора?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why do you spend so much time watching tv
Почему ты столько времени проводишь у телевизора
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how and why do you act this way?
Что ты делаешь и почему поступаешь именно так?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and why do you put god to the test?
Почему испытываете Господа?"
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and why do you want a 3,000-square-foot kite?
Зачем нам змей площадью в почти 300 квадратных метров?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- why do you disable inactive accounts, and why do you do it without notice of it?
И вот вы здесь и вы восстановились.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love, why do i take you and why do you take me?
» Почему я не могу зарегистрироваться?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is god a trinity , and why do you so answer
Является ли Бог троицей , и почему ты так отвечаешь
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how was the ethiopian baptized , and why do you so answer
Как был крещен эфиоп , и почему ты так отвечаешь
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and why do you not take away my sin, and let my wrongdoing be ended?
И зачем бы не простить (5375) (8799) мне греха (6588) и не снять (5674) (8686) с меня беззакония (5771) моего?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when did the gentile times begin , and why do you so answer
Когда начались времена язычников , и почему ты так отвечаешь
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
57 "and why do you not even on your own initiative judge what is right?
57Зачем же вы и по самим себе не судите, чему быть должно?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
why do you confound truth with falsehood, and why do you conceal the truth knowingly?
Для чего облекаете истину в ложь, - скрываете истину, когда её знаете?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6 and the lord said to cain , why are you angry? and why do you look sad and depressed and dejected?
6И сказал Господь Каину: почему ты огорчился? и отчего поникло лице твое?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in whom was god’s promise of the seed fulfilled , and why do you so answer
Кто стал Семенем , которое обещал Бог
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how did the master in the parable of the talents show reasonableness , and why do you find this encouraging
Как хозяин в притче о талантах проявил рассудительность и почему это утешает вас
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how do you feel about the way balaam treated the she - ass , and why do you feel that way
Что вы думаете о том , как он обращался со своей ослицей
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to whom did the prophetic words of zephaniah @num@ apply , and why do you so answer
К кому относились пророческие слова из Софонии @num@ и почему вы так отвечаете
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and why do you refuse to interpret the meaning of the record which portrays the sons of god finding wives for themselves among the daughters of men?
И почему ты отказываешься истолковать смысл того повествования, где говорится о сынах Божьих, берущих себе в жены дочерей человеческих?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: