İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as amended.
Актуализированная редакция.
Son Güncelleme: 2014-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(as amended)
в него поправкой)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
text as amended
Текст с внесенными поправками
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
broadcasting as amended
о радио- и телевещании с внесенными поправками
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resolution a as amended
Проект резолюции a с внесенными в него поправками
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annex i, as amended
Приложение i с поправками
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
as amended, was adopted.
wp.54, с внесенными в него поправками принимается.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the text, as amended, read:
76. Текст с внесенными в него поправками сформу-лирован следующим образом:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[annex vi, as amended]
[Приложение vi с поправками]
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
10805/rev. 1 as amended
s/10805/rev.1
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 10 (such as amended)
Статья 10 (с поправками)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
slavery convention 1926 as amended 1955
Конвенция о рабстве 1926 года с поправками от 1955 года
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
draft resolution iii (as amended)
(с внесенными в него поправками)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paragraph 14, as amended, was adopted.
42. Пункт 14 с внесенными в него поправками принимается.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
(ref. doc.: inf.32 as amended.)
(Справочный документ: inf.32 с поправками)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(as amended 15.07.1996) article 11.
Статья 11. Полномочия Правительства Республики Казахстан
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after 6.3.2.2 add (as amended)
После "6.3.2.2 " добавить "(с поправками). "
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the senior officials decided to submit the strategy, as amended, together with background documents to the ministerial conference in Århus.
Старшие должностные лица приняли решение представить Стратегию с внесенными в нее изменениями, вместе с документами справочного характера, на рассмотрение Конференции министров в Орхусе.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[reference: un, para. 3.1.3.2, as amended]
[См. Рекомендации ООН, пункт 3.1.3.2 с поправками]
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the transitional period act is applied together with the other provisions of law concerning foreign nationals, as amended.
Закон о переходном периоде применяется вместе с положениями других законов, касающихся иностранных граждан, с учетом внесенных в них поправок.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: