Şunu aradınız:: battery charge conditions (İngilizce - Rusça)

battery charge
Заряд батареи

low battery, charge!
batteria scarica

battery charge graph
График заряда батареи

battery charge indicator.
Индикатор зарядки аккумулятора.

∆v battery charge control
контроль заряда по отрицательному наклону вольтовой характеристики

battery charge, heavy-duty
Зарядное устройство для аккумуляторных батарей большой мощности

battery charge for camera flash
Зарядное устрой-ство для фотовспышки

battery charge time about 5 hours
Время зарядки аккумулятора Приблизительно 5 часов

automatic completion of the battery charge.
Автоматическое завершение заряда аккумулятора.

full battery charge time: ~ 6 hours.
Время полного заряда аккумулятора: ~6 часов.

driving distance (on one battery charge)
Пробег (на одном заряде)

how long can you work on one battery charge?
Как долго можно работать на одном заряде аккумулятора?

a low battery charge will show 1 to 2 bars.
Низкий уровень заряда батарей покажет от 1 до 2 полосок.

procedure for monitoring the state of battery charge
ПРОЦЕДУРА КОНТРОЛЯ СТЕПЕНИ ЗАРЯЖЕННОСТИ БАТАРЕИ

never leave unattended place the battery charge.
Никогда не оставляйте без присмотра место заряда батареи.

appendix: procedure for monitoring the state of battery charge 72
Добавление: Процедура контроля степени заряженности батареи 89

last more than 12 hours of printing receipts on a single battery charge
Бесперебойная печать до 12 часов без подзарядки

in addition, you can monitor the battery charge indicator and the actual time.
Кроме того, вы можете следить за показателем заряда батареи и текущим временем.

battery charge of the mechanical predator will last approximately 15 minutes, reports ap.
Заряда аккумуляторной батареи такого механического хищника хватает приблизительно на 15 минут, сообщает ap.

if the battery charge is not sufficient to crank the engine, recharge the battery.
Если заряда батареи недостаточно для того, чтобы стартер провернул колнчатый вал двигателя, то аккумуляторную батарею следует зарядить.