İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they often drop in at my house
Они часто ко мне заскакивают в гости
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
they often drop in at my house.
Они часто ко мне забегают в гости.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be sure to look in hd!
Будьте уверены, чтобы посмотреть в hd!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be sure to consider this in time!
be sure to consider this in time!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be sure to come!"
Обязательно приезжай к нам».
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
please drop in at my house when you have a moment
Пожалуйста, зайди ко мне, когда у тебя будет время
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be sure to indicate in the subject:
Обязательно в теме письма указать пометку:
Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be sure to review the
Обязательно ознакомьтесь со
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
be sure to come at 3.
Будьте добры прийти к трём.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm going to drop in on her next week
Я собираюсь заскочить к ней на следующей неделе
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to be sure, we are only a drop in the ocean
Надо отметить, что мы всего лишь одни в море подобных организаций
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll be sure to tell her
Я обязательно ей скажу
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- be sure to have a thermos.
- Обязательно иметь термос.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if so , be sure to enjoy it
Тогда обязательно постарайтесь хорошо отдохнуть
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'll be sure to let her know
Я обязательно дам ей знать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be sure to leave room for souvenirs.
Обязательно оставить место для сувениров.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
his advice ? “ be sure to sign out
Он советует : « Не забывайте закрывать свою страничку
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh daddy, be sure to mother, look a
О, папа, обязательно матери, смотреть
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be sure to follow these instructions exactly.
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom said he wanted to drop in on some old friends while he was in boston
Том сказал, что хотел бы заглянуть к некоторым старым друзьям, в то время как он был в Бостоне
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: