Şunu aradınız:: below the main drain tap (İngilizce - Rusça)

below the line
под линией

below the range
Ниже контрольного параметра

below is the main spreadsheet table.
Ниже располагается основная таблица материального баланса.

below are the main 1h 2008 highlights:
Ниже приведены основные показатели и их изменения:

highlighted below are the main findings and recommendations.
В нижеследующих пунктах будут рассмотрены основные выводы и рекомендации.

26. below are the main programmes being coordinated:
26. Ниже приводится информация об основных программах, координацию которых осуществляют различные министерства:

note: these panels are placed below the main sign.
Примечание : Эти таблички помещаются под основным сигнальным знаком

drain cock, drain tap, draw-off cock
сливной кран

summarized below are the main points made under "remarks ".
Ниже кратко излагаются основные замечания, высказанные в соответствующем разделе вопросника.

children below the age of 12 are the main target group of beneficiaries.
Дети в возрасте до 12 лет являются основной целевой группой бенефициаров.

the church of agios ioannis is below the main square near the town hall.
the church of agios ioannis is below the main square near the town hall.

location: sewers, in a small alcove after the main drain chamber.
Место: Канализация, в тупике за главным дренажным залом.

jamie and cully survive the explosion in a nuclear bunker below the main building.
Джейми и Калли переживают взрыв в бункере под зданием и уничтожают Кварка булыжником.

the main ones are listed below.
Основные мероприятия приводятся ниже.

next part of the visit is to see the famous otowa falls located just below the main hall.
Следующая часть визита - посетить знаменитые водопады Отова, находящиеся прямо под главным залом.

the subway and water system may have been set up to not pass below the main street for that same reason
Метро и водоснабжение могли быть по той же причине построены так, чтобы не пересекать главную улицу

14. as further elaborated below, the main objectives of the 2011 international comparison programme are to:
14. В соответствии с изложенным ниже перед Программой международных сопоставлений 2011 года стоят следующие основные цели:

8. the main variances are set out below.
8. Обоснование разницы по основным категориям расходов приводится ниже.

navigation bar -> this is the main navigation bar located below the bwin header.
Навигационная панель -> главная навигационная панель, расположенная под заголовком bwin.

highlights of the main programmes are provided below.
Краткая информация об основных программах приводится ниже.