Şunu aradınız:: blurry (İngilizce - Rusça)

uuh, it's blurry
Ничего не вижу

blurry picture alert
предупреждение о размытости изображения

borders do get blurry here.
Границы здесь стираются.

my vision is blurry from joy
Плывёт перед глазами от радости

only part of the image is blurry
Нерезкая только часть снимка.

- blurry, unclear, < in the morning
- расплывчатое, неясное, < с утра

kamito muttered in a blurry voice
неразборчиво пробормотал парень

in 1993, that vision was blurry at best.
В 1993 году подобное видение решения проблемы было бы в лучшем случае расплывчатым.

surveillance areas. the feature provides a blurry
в общественных местах. Эта функция предлагает

and if i get really far away i'm blurry.
Если же я отойду подальше, то получаюсь расплывчато.

the sight was blurry and somewhat distorted by static
Изображение было размытым и несколько искаженным

in an instant, barlux’s figure became blurry
В тот же момент фигура Барлюкса расплылась

next, make the edges of the image fuzzy and blurry.
Далее сделаем края вставленного изображения более нечеткими, размытыми.

his vision became blurry and he began losing his sight
Его зрение стало нечётким, и он начал терять зрение

everything looks blurry. i think i need a new pair of glasse
Всё какое-то размытое. Думаю, мне нужны новые очки

blurry vision is also a symptom of a person having a stroke.
Туманное зрение также является симптомом какого-либо лица, имеющего инсульт.

akvis refocus is designed to produce clear images from blurry photos.
Программа akvis refocus предназначена для получения чётких изображений на размытых снимках.

the outlines were clear even if the light that gave them a little blurry;
контуры четкие, даже если свет, что дали им немного размыто;

it was quite blurry but a giant magic circle could be seen just above the anchor site
Оно было довольно расплывчатым, но прямо над якорной площадкой виднелся гигантский магический круг

because light can not clearly pass through the eye lens, the brain receives blurry images.
Потому что свет не может пройти через четко хрусталика глаза, мозг получает размытых изображений.