Şunu aradınız:: brief is life but love is long (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

brief is life but love is long

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

love is long - suffering

Rusça

Любовь долготерпит

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love is life and life is love.

Rusça

love is life and life is love.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love is long - suffering and kind

Rusça

Любовь долготерпелива и добра

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love is life

Rusça

love is life

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

o life!-not life, but love in death

Rusça

О жизни -! Не жизнь, а любовь к смерти

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

truth is a liberating revelation, but love is the supreme relationship.

Rusça

Истина – это освобождающее откровение, однако любовь есть высшее отношение.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paul said : “ love is long - suffering and kind

Rusça

Павел сказал : « Любовь долготерпит , милосердствует любовь долготерпелива и добра , НМ

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paul then tells us that “ love is long - suffering

Rusça

Затем Павел говорит , что « любовь долготерпит

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he wrote : “ love is long - suffering and kind

Rusça

Он писал : « Любовь долготерпит , милосердствует

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but love is an un-critical, un-christian materialist.

Rusça

Любовь же — некритический, нехристианский материалист.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to mention just a few : “ love is long - suffering and kind

Rusça

Апостол Павел привел многие возможности выражать эту любовь

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this changes all rules. this is life, but we're reprogramming it

Rusça

Это меняет все правила. Это жизнь, но мы перепрограммируем ее

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

the greatest thing besides love is life.

Rusça

Жизнь - плод Любви.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why , possibly , did paul tell the corinthians that “ love is long - suffering

Rusça

По какой , возможно , причине Павел написал коринфянам , что « любовь долготерпелива

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paul described such christlike love this way : “ love is long - suffering and kind

Rusça

Павел сказал о христианской любви : « Любовь долготерпелива и добра

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paul described such christian love , saying : “ love is long - suffering and kind

Rusça

Павел писал : « Любовь долготерпелива и добра

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if one realizes how high, great, and deep his love is, he cannot but love god ardently.

Rusça

Человек, который осознал, насколько высока, велика и глубока Его любовь, не может не любить Бога со всею пылкостью.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

[03:58] dj green 7 - love is life

Rusça

[03:46] dj Дождик - Прости

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how can the fact that “ love is long - suffering and kind ” help in crushing harmful gossip

Rusça

Как может тот факт , что любовь „ долготерпит и милосердствует “ , помогать пресекать вредную болтовню

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's a strange and alien sort of life, but it is life.

Rusça

Это странные и чуждые нам формы жизни, но это — жизнь.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,777,955,106 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam