Şunu aradınız:: bulgarian shelf and shelf break (İngilizce - Rusça)

shelf break
Шельф

storage and shelf life
Сроки и условия хранения:

shelf and slope areas
Продуктивные зоны шельфа и склона.

base slope and shelf mapped.
Картирование подошвы склона и шельфа.

date of manufacture and shelf life;
дата изготовления и срок годности;

supplied with additional shelf and hooks
Поставляется с дополнительной полкой и крючками

ergonomics, convenience and shelf-life.
Эргономичность, удобство в транспортировке и складировании, увеличение срока годности продукта.

matters related to the continental shelf and the commission on the limits of the continental shelf
Вопросы, касающиеся континентального шельфа, и Комиссия по границам континентального шельфа

the continental shelf and the work of the commission
Континентальный шельф и работа Комиссии

vi. matters related to the continental shelf and the commission on the limits of the continental shelf
vi. Вопросы, касающиеся континентального шельфа и Комиссии по границам континентального шельфа

tom took a book off the shelf and handed it to mary
Том взял с полки книгу и вручил её Марии

analog best practices (shelf and slope areas)
Передовые технологии разработки месторождений-аналогов (Шельф и береговой склон).

2. entitlement to an extended continental shelf and the delineation
2. Основания для выдвижения притязаний на расширенный континентальный

he's got this book on his shelf and the book was called
У него есть эту книгу на полку и его книга называлась

a. commission on the limits of the continental shelf and its workload
a. Комиссия по границам континентального шельфа

equipment for oil and gas production and development of ocean and shelf resources
Судовое оборудование и устройства

father took out two glasses from the shelf, and pour the sake into each glasse
Отец достал два бокала с полки и налил в них вино

2. entitlement to an extended continental shelf and the delineation of its outer limits
2. Основания для выдвижения притязаний на расширенный континентальный шельф и установление его внешних границ

- hygiene and shelf life in the field of food is becoming more and more essential ...
- Вопрос гигиены и сроков хранения продуктов приобретает все большую важность...

access to distribution networks and shelf space is another reason for undertaking investments abroad.
Еще одна причина для осуществления инвестиций за рубежом - доступ к распределительным сетям и сетям магазинов.