Şunu aradınız:: burning down (İngilizce - Rusça)

burning
Сжигание

burning.
гореть.

burning man
burning man

burning torch
газовый резак

burning sevastopol.
Горящий Севастополь.

biomass burning:
Горение биомассы:

the building was burning down slowly.
Дом медленно догорал.

burning down the opera (live) (2cd)
sands of time (cd)

burning speed select the desired speed from the drop-down menu.
Скорость записи : выберите нужную скорость из раскрывающегося меню.

attacks are systematically accompanied by looting of property and burning down of houses.
Как правило, нападения сопровождаются грабежами и поджогами домов.

the burning position shall be horizontal within +-10° with the lead wire down.
Положение свечения должно быть горизонтальным в пределах +-10 °c, причем токовый вывод должен быть направлен вниз.

after being burning down by the swedes, it was rebuilt in the baroque style.
После сожжения шведами, костел был восстановлен в стиле барокко.

the burning down of a gas station owned by a pakistani man in kountze, texas;
по факту поджога автозаправочной станции, принадлежавшей лицу пакистанского происхождения, в Кунце (штат Техас);

caffeine breaks down fats and speeds up the burning of calories.
Кофеин расщепляет жиры и ускоряет сжигание калорий.

option to shut down the computer automatically when the burning process finished
Возможность выключить компьютер автоматически, когда процесс горения закончено

rape, murder, mutilation, vandalism and the burning down of whole villages were the order of the day.
Изнасилования, убийства, нанесение увечий, вандализм и поджог целых деревень были повсеместными явлениями.

they were very cruel to the people of the towns they attacked, and they sometimes destroyed the towns by burning down the building
Они были очень жестоки к жителям городов, которые они атаковали, и иногда они разрушали города, сжигая здания

hikaru drives down a telephone pole sized divine lance at a burning red sweet house
Хикару направила на божественном копье размером с телефонный столб в низ на горящий дом

305. many of the villages were reportedly completely destroyed by deliberate demolition of structures and more frequently by burning down the whole village.
305. Многие из деревень, по сообщениям, были полностью уничтожены в результате умышленного сноса строений, а чаще посредством полного их сожжения.

well let me tell you, that child will be loyal, and if your house is burning down, they're going to get you out of it
Ну, поверьте мне, это ребенок будет очень преданным. И если ваш дом охвачен огнем, он вас из него вынесет