İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cable tray
Кабельные коробы
Son Güncelleme: 2003-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jumper for 100 mm cable tray
Кабельная перемычка для кабельного лотка 100 мм
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
100 mm cable tray to drillers cabin
Кабельный лоток 100 мм в кабину бурильщика.
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
install all cable tray/racking/trunking
Монтаж кабельных лотков, желобов и стоек.
Son Güncelleme: 2003-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bolts and nut for 100 mm cable tray, nut:
Болты и гайки для кабельного лотка 100 мм, гайка:
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
support structures and cable trays.
ции и кабельные короба.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there was apparent damage to the cable tray on the gantry crane.
Обнаружено повреждение кабельных лотков портового крана.
Son Güncelleme: 2017-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systems of cable trays of installation of fixtures
Компоненты кабельных систем
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gasket for protection of sharp edges on cable trays.
Уплотнение для предохранения острых кромок на коробах для укладки кабелей.
Son Güncelleme: 2018-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inside the cabinet, remove the cable tray covers as well as the i/o pc board cover
Внутри корпуса удалите кабель крышки, а также покрытие платы pc
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wrap any excess cable neatly into the main vertical cable tray, and " zip-tie" in place
Аккуратно обернуть любые излишки кабеля в основных вертикальных кабельных лотков и " zip галстук" на месте
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in a multilevel pipe rack, utilities should be on the top level of piping, with cable trays above.
В многоярусных эстакадах инженерно-технические коммуникации прокладываются по верхнему этажу, силовые кабели должны проходить над верхним этажем.
Son Güncelleme: 2006-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cables running inside tunnels must be classified as category c1 if they are not contained in cable trays protected from the effects of fire.
Кабели, проходящие внутри туннеля, если они не защищены от воздействия огня, должны относиться к категории С1.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cable trays are used for safe distribution of electrical installations of the high and low voltage current, and they also provide grounding potential equalization.
Кабельные стойки используются для безопасного распределения электрических установок сильного и слабого тока, а также обеспечивается выравнивание потенциалов заземления.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there have been prepared an empty building for renters, infrastructure designed only with under floor cable trays and panels that will be enough for all needs.
В здании подготовлены пустые помещения для арендаторов, установлена инфраструктура, кабельные лотки под полом и для удовлетворения любых потребностей так же установлены щиты распределительных устройств.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laying of cable lines in the buildings is envisaged through steel cable trays of ladder type; cable lines are laid in cable gantry along the territory.
Прокладка кабельных линий в зданиях предусматривается по стальным кабельным лоткам лестничного типа; по территории кабельных линии прокладываются по кабельной эстакаде.
Son Güncelleme: 2012-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since there is no need for cabling, trenching, conduit runs and cable trays, costs are typically reduced by 30 per cent or more compared with a wired solution.
Возможность избежать прокладки кабеля, траншей, кабельных коробов и лотков, сокращает затраты с использованием беспроводных решений как минимум на 30% в сравнении с проводными.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ge.01-20063 (e) class m1 is permitted for various items of equipment inside the tunnel, particularly cable trays.
Использование материалов класса М1 допускается для различных предметов внутреннего оборудования туннеля, особенно для трасс кабельных линий.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the company a.o. made the designs for the supports of the cable trays, ventilation channels, pipes for heating and cooling on the roof. and, of course, walraven supplied the required products.
Так компания проектировала поддерживающие кабельные трассы, вентиляционные каналы, трубы отопления и охлаждения кровли.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: