Şunu aradınız:: can't stand (İngilizce - Rusça)

i can't stand
Я не могу стоять

he can't stand me
Он меня терпеть не может

i can't stand him.
Я его терпеть не могу.

he can't stand carrot
Он терпеть не может морковь

09. can't stand the heat
09. can't stand the heat

i can't stand her jealousy
Не могу выносить её ревности

i can't stand it anymore.
Я больше не могу это выносить.

i can't stand all this noise
Я не выношу весь этот шум

wojtek can't stand a tension.
Войтек не выдерживает.

i can't stand boiled onions!
Терпеть не могу варёный лук!

i can't stand his behavior anymore
Я больше не могу терпеть его поведения

enjoy/dislike/mind/can't stand
наслаждаться/не нравиться/возражать/не выносить

doesn't smoke and can't stand smokers
doesn't smoke and can't stand smokers