İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
black (black caribbean, black african, black other)
Чернокожие (из стран Карибского бассейна, из стран Африки, из других стран)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black/blue or black/blue tabby
или черный/голубой тэбби
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black or black british, divided into caribbean, african, other black;
d) негры или чернокожие британцы, делящиеся на выходцев из карибских стран, африканцев и другое чернокожее население;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black or blue.
Черный или синий цвет.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black or antracit (1)
1 2 3
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
white or black
Белый или чёрный
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(grey or black on request)
(серый и чёрный по запросу)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black or white?"
— Черный.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gray or black balloon
серый или черный шар
Son Güncelleme: 2012-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15. black or white
15. Чёрная ночь (бэк)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
black or african american
АФРИКАНСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
colour: black or grey.
Материал: резина.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
color: black or antracit
Цвет
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
available in brown or black
available in brown or black
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boxes white, brown or black.
Коробки белого, коричневого или черного цвета.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it can be white or black or yellow, with spots or stripes, etc.
Окрас у кошек разнообразный, в том числе белый, черный, желтый, пятнистый, полосатый и т.д.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
introducing characters who both lampooned and celebrated black british culture, henry worked on the alternative comedy circuit in the eightie
Представляя персонажей, которые и издевались над культурой чернокожих в Великобритании, и воспевали ее, Генри работал в альтернативном комедийном проекте в восьмидесятые
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
such regional meetings were held in 2001 for the caribbean, black sea, south-east asia, africa and indian ocean regions.
Такие региональные совещания были проведены в 2001 году для Карибского бассейна, Черного моря, Юго-Восточной Азии, Африки и Индийского океана.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the census question used nine categories to classify ethnic groups: white, black caribbean, black african, black other, indian, pakistani, bangladeshi, chinese, other.
21. Для классификации этических групп вопрос в переписи указывал девять категорий: белое население, черные представители Карибского бассейна, черные африканцы, черные представители других групп, индусы, пакистанцы, представители населения Бангладеш, китайцы и другие.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
white (92.1%), mixed (1.2%), all asian or asian british (4.0%), black or black british (2.0%), chinese (0.4%), other ethnic groups (0.4%).
Белые (92,1%), смешанные (1,2%), все азиаты или азиаты британского происхождения (4,0%), темнокожие или темнокожие британского происхождения (2,0%), китайцы (0,4%), другие этнические группы (0,4%)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: