İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cities and climate change
Города и изменение климата
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
nature, city. nothing change
Природа, город. Ничто не меняется
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d. cities and climate change
d. Города и изменение климата
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pretoria/tshwane city name change
Изменение названия города Претория на Тшване
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how did this city change from good to bad
Как этот город из хорошего превратился в плохой
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. cities and climate change assessments
1. Города и оценки воздействия изменения климата
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. environment, climate change and cities
a. Охрана окружающей среды, изменение климата и города
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
piloting the mainstreaming of climate change issues into city development strategies;
b) экспериментальная работа по учету вопросов изменения климата в стратегиях городского развития;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how does a city change in the era of internet?
Как меняются города в эпоху интернет-культуры?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reconstruction was made to change building function (city mall), facade renovation.
Реконструкция проводилась с целью изменения функции здания (торговый центр) и реновации фасада.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16. adapting and preparing cities for climate change.
16. Адаптация и подготовка городов к изменению климата.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. resolution 22/3: cities and climate change
c. Резолюция 22/3: Города и изменение климата
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 november 2007 change, city, development, duma, game, holding, introduction, law, sochi
15 november 2007 внесение, город, госдума, закон, игра, изменение, проведение, развитие, сочи
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life on tour can sometimes be difficult, we change city so often without ever fully unpacking our bags.
Жизнь в туре может иногда быть трудной, мы переезжаем из города в город так часто, что даже не распаковываем до конца чемоданы.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 october 2009 change, city, court, district, extremism, kirillina, livejournal, mode, resident
1 october 2009 город, живой журнал, житель, кириллина, район, режим, смена, суд, экстремизм
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. strengthening cities' mitigation and adaptation responses to climate change
b. Укрепление принимаемых городами мер по смягчению последствий изменения климата и адаптации к нему
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ii) partners meetings on cities and climate change [2]
ii) Совещания партнеров по вопросам, касающихся городов и изменения климата [2]
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
factors rendering cities vulnerable include rapid and unplanned urbanization and climate change.
Среди факторов уязвимости городов присутствуют стремительная нераспланированная урбанизация и изменение климата.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16. cities and regional urban structures change regularly, in a cyclical manner.
16. Города и городские структуры регулярно претерпевают изменения (с циклической периодичностью).
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) cities and climate change, with a special focus on africa;
а) города и изменение климата с уделением особого внимания Африке;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: