Şunu aradınız:: cieszyńskie (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

cieszyńskie

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

==bibliography==* rosner e., cieszyńskie okruchy literackie, cieszyn 1983, s. 14-16.

Rusça

* rosner e., cieszyńskie okruchy literackie, cieszyn 1983, стр.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"*duchy of bielsko ("bílské knížectví, księstwo bielskie, herzogtum bielitz")*duchy of brzeg ("knížectví břeh, księstwo brzeskie, herzogtum brieg")*duchy of bytom ("knížectví bytomské, księstwo bytomskie, herzogtum beuthen")*duchy of głogów (" knížectví hlohovské, księstwo głogowskie, herzogtum glogau")*duchy of głubczyce ("knížectví hlubčice, księstwo głubczyckie, herzogtum leobschütz")*duchy of jawor ("javorské knížectví, księstwo jaworskie, herzogtum jauer")*duchy of krnov ("krnovské knížectví, księstwo karniowskie, herzogtum jägerndorf")*duchy of legnica ("lehnické knížectví, księstwo legnickie, herzogtum liegnitz")*duchy of münsterberg ("minstrberské knížectví,księstwo ziębickie, herzogtum münsterberg")*duchy of nysa ("niské knížectví, księstwo nyskie, herzogtum neisse")*duchy of oleśnica ("olešnické knížectví, księstwo oleśnickie, herzogtum oels")*duchy of opole ("opolské knížectví, księstwo opolskie, herzogtum oppeln")*duchy of oświęcim ("osvětimské knížectví, księstwo oświęcimskie, herzogtum auschwitz")*duchy of pszczyna ("pštinské knížectví, księstwo pszczyńskie, herzogtum pless")*duchy of racibórz ("ratibořské knížectví, księstwo raciborskie, herzogtum ratibor")*duchy of siewierz ("seveřské knížectví, księstwo siewierskie, herzogtum siewierz")*duchy of Świdnica ("svídnické knížectví, księstwo Świdnickie, herzogtum schweidnitz")*duchy of teschen ("księstwo cieszyńskie, knížectví těšínské, herzogtum teschen")*duchy of troppau ("vévodství opavské, herzogtum troppau")*duchy of wrocław ("vratislavské knížectví, księstwo wrocławskie, herzogtum breslau")*duchy of zator ("zatorské knížectví, księstwo zatorskie, herzogtum zator")*duchy of Żagań ("zaháňské knížectví, księstwo Żagańskie, herzogtum sagan")there were also other little duchies: bernstadt, buchwald, coschok, cosel, crossen, falkenberg, freistadt, freudenthal, gleiwitz, goldberg, grottkau, grünberg, hainau, hirschberg, loslau, löwenberg, lüben, namslau, ohlau, parchwiz, rybnik, sprottau, steinau, strehlitz, tost, wohlau, and combination duchies: duchy of opole and racibórz==maps==the following maps illustrate continuing fragemtarization of the duchy of silesia, and shifting borders of the individual smaller duchies.

Rusça

)) 1456—1478* Княжество Немодлин1313 — 1382* Княжество Стшельце 1323—1382* Княжество Немодлин-Стшельце 1382—1460* Княжество Вроцлавское/Герцогство Бреслау ("vratislavské knížectví, księstwo wrocławskie, herzogtum breslau")* Княжество Глогув ("knížectví hlohovské, księstwo głogowskie, herzogtum glogau")* Олесницкое княжество/Герцогство Эльс ("olešnické knížectví, księstwo oleśnickie, herzogtum oels") 1313—1884* Герцогство Саган ("zaháňské knížectví, księstwo Żagańskie, herzogtum sagan")* Княжество Волув ("herzogtum wohlau") 1471—1504* Легницкое княжество ("lehnické knížectví, księstwo legnickie, herzogtum liegnitz") 1248—1675* Княжество Бжег ("knížectví břeh, księstwo brzeskie, herzogtum brieg") 1311—1419* Княжество Свидницко-яворское ("herzogtum schweidnitz-jauer") 1290—1312* Княжество Свидницкое ("ducatus swydnicz, "(lat)"herzogtum schweidnitz, svídnické knížectví, księstwo Świdnickie") 1312—1392* Княжество Явор ("javorské knížectví, księstwo jaworskie, herzogtum jauer") — существовало в 1274—1290 и в 1312—1392* Княжество Мюнстерберг ("minstrberské knížectví, księstwo ziębickie, herzogtum münsterberg") 1322—1742* Опавское княжество/ Герцогство Троппау "ducatus oppaviensis" (lat), "knížectví opavské" (cs), "herzogtum troppau" (de) — существовало в 1269—1337 и 1377—1918* Крновское княжество/ Герцогство Егердорф ("ducatus carnovia" (lat), "krnovské knížectví" , (cs), "herzogtum jägerndorf" (de)) — существовало в 1437—1474, 1523—1552 и 1613—1622*

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,781,484 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam