Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cocoa butter
какао-масло
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cocoa butter (organic), 150g
cocoa butter (organic), 150g
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cocoa
Какао
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
try using skin moisturizers, like cocoa butter or vaseline.
Попробуйте воспользоваться увлажняющими кожу, как какао-масло или вазелин.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this can be further processed to make cocoa butter and powder or chocolate.
Её можно переработать в какао-масло и порошок или в шоколад.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
white chocolate contains cocoa butter but no cocoa powder, so is white.
Белый шоколад содержит какао-масло, но не содержит порошка какао, поэтому имеет белый цвет.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some great skin products to have a look at would be tea tree oil and cocoa butter.
Некоторые большие продукты кожи, чтобы посмотреть на будет масло чайного дерева и масло какао.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the requested quantity for "cocoa butter (organic), 150g" is not available.
the requested quantity for "bergamot 10ml" is not available.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dark chocolate mass is made up of cocoa liquor, cocoa butter, sugar and usually vanilla and lecithin.
Масса для горького шоколада состоит из какао-массы, какао-масла, сахара и, чаще всего, ванили и лецитина.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
butter, coconut oil, sugar, cocoa powder,
масло, кокосовое масло, сахар, порошок какао,шоколадная глазурь,
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for example, concerns by importers about impurities in cocoa butter or liquor from origin countries deter such exports.
Например, то внимание, которое импортеры обращают на содержание примесей в какао-масле и тертом какао, поступающих из стран происхождения, сдерживает экспорт этой продукции.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when lighting sources heat the surface of chocolates, a white film of cocoa butter or sugar crystals can appear.
При освещении источников тепла поверхности конфет, белая пленка масла какао или кристаллы сахара может появиться.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in chocolate they eliminate the friction between the solids such as sugar, powdered milk or cocoa particles and the cocoa butter.
В шоколаде они снижают трение между твёрдыми веществами (сухое молоко, частицы какао) и какао-маслом.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingredients: cocoa mass (thereof fine cocoa 40%), sugar, cocoa butter, butterfat, vanilla extract.
ингредиенты: какао тертое (содержание высококачественного какао тертого - не менее 40%), сахар, масло какао, молочный жир, натуральный ароматизатор.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if extra cocoa butter is added to chocolate liquor , the tasty blend is on its way to becoming the eating chocolate that we are familiar with
Если в шоколадную массу добавить еще какао - масло , то вкусная смесь вскоре становится твердым шоколадом , с которым мы хорошо знакомы
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dried cream, butter, coconut oil, sugar, cocoa powder,
обезжиренное сухое молоко, сухие сливки, масло, кокосовое масло, сахар,
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the temperatures vary along with the content of cocoa butter or other fats, such as milk fat or nut oil, and must be adapted to suit the different chocolate masses.
Температуры варьируются в зависимости от концентрации какао-масла и других жиров, таких как молочный жир или ореховое масло.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was immediately decided to begin, on-site, the process of transforming cocoa beans to cocoa butter and cocoa powder, subsequently to chocolate.
Очень скоро принимается решение, тут же на месте, начать переработку какао бобов в масло и порошок, а также в шоколад.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cocoa butter contains phospholipids, which make the use of toxic synthetic emulsifiers in the drug production unnecessary; and polyunsaturated fatty acids facilitate the drug administration and dissolution.
Масло какао содержит фосфолипиды, которые позволяют не использовать в производстве синтетические токсичные эмульгаторы, а присутствие полиненасыщенных жирных кислот облегчает введение и растворение препарата.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prospects also depend on whether the european union will finally allow all member countries to use cocoa butter substitutes, a decision that could displace up to 200,000 tons of cocoa a year.
Перспективы зависят также от того, примет ли Европейский союз (ЕС) в конечном итоге решение, разрешающее всем странам-членам использовать заменители какао-масло, что может привести к сокращению спроса на какао на 200 000 тонн в год.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: